Қидирув

н лангуаге, тонгуе, диалект

н дйслалиа, анкйлоглоссиа, тонгуе-тие

н ҳавинг а тонгуе ор лангуаге; икки тиллилик билингуал

стуттер(инг), стаммер(инг);- конфусед артикулатион, тонгуе-тие

а лонг (э.г. тиме, дистанке); унинг тили узун ҳе ҳас а лонг тонгуе

адв тип, топ, поинт; эдге, эхтремитй; тил учи тҳе тип оф тҳе тонгуе

адв шарп, смарт, флиппант, глиб; бурро нутқ глиб спееч; тили бурро глиб тонгуе

язык, речь лангуаге; тонгуе; спееч лангуе, лангаге لِسَانٌ (أَلْسِنَةٌ)، لُغَةٌ (لُغَاتٌ)

носвой (а тйпе оф чемикал-лй треатед тобакко вҳич ис плакед ундер тҳе тонгуе анд суккед)

оговорка ремарк; стипулатион; слип оф тҳе тонгуе рéсерве, ремарқуе; стипулатион شَرْطٌ (شُرُوطٌ)، تَحَفُّظَاتٌ

она; мотҳер тонгуе она тили; мотҳер коунтрй она юрт, ватан мать, мама; мотҳер тонгуе родной язык; мотҳер коунтрй родина

н идлер, лоафер, гоод-фор-нотҳинг, лазй персон; бекорчи нинг тили ҳеч қачон бекор турмайди ан идлер'с тонгуе невер ресц стилл

эшик– дверь – доор. Тил арслан турур кўр эšикдä ятур – Тил арслон мисоли эшикда ётур – Язык – лев, смотри, лежитудвери – Тҳе тонгуе – лион, лиес ат тҳе доор (ҚБН, 24₁

рука- ҳанд. Кўзüм сä тилим сä элим сä меŋä- Кўзим сен, тилим сен, қўлим сен менга - Ты мои глаза, мой язык, мои руки- Ёу аре мй эес, мй тонгуе, мй ҳандс (ҚБН, 230₅; Қ

аланга, ёлқин – пламя – фире. Эриг тил от ол кўр кўйäр тег ялïн – Дағал сўз оловдир, алангадек куйдиради – Грубый язык словно огонь, горящий пламенем – Роугҳ тонгуе л

ўкинтирмоқ, чўктирмоқ – вынудить – регрет (смб). Ўкüндüрди сўзлäб мени бü тилим – Бу тилим кўп сўзлаб мени кўп ўкинтирди – Этот мой язык вынудил меня каяться в ска

моҳир, маҳоратли – искусный – скиллфуллй. Ярутïčï эрни ёрïқ тилни бил– Кишини рўшноликка чиқарадиган равон тил деб билгин – Знай искусный язык, просветляющий мужа –

бўш, фойдасиз, беҳуда, кераксиз – пустой, напрасный– эмптй, уселесс. Ява сўз билигсиз тилиндин čïқар– Фойдасиз сўз билимсиз тилидан чиқади – Пустые слова срываются с

тозаламоқ, покламоқ – чистить, очищать – клеан. Кўŋüл тил арïттïŋ арïдï ўзüŋ – Кўнгил ва тилни покладинг, ўзинг покландинг – Ты очистил душу и язык [от скверны], [и так

ёшли, тажрибали, яшовчи – имеющий лет, имеющий жизнь, живущий –ливинг. Қïзïл тил қïлур қïся яšлïй сени – Қизил тил сени қисқа ёшли қилади – Красный (вольный) язы