Поиск

obid esk. kt. Toat-ibodatni kanda qilmaydigan, xudojoʻy, taqvodor erkak. Obid (erkaklar ismi).

['penən(t)s]: 1) kafolat (gunohkorlarga cherkov tomonidan beriladigan jazo - uzoq toat-ibodat qildirish, ro'za tuttirish va h. k.); 2) jazo

[a.] ibodat qiluvchi, toat-ibodat etuvchi, xudojoʻy– поклоняющийся богу – man worshipping. Anïn qaçtï zahïd oyül qïz qoz ub, munïn qoztï ‘abid qapuyqa uzub – Shu sababdan

xudogo‘y Xudo nomini tildan qoʻymaydigan, doim toat-ibodat bilan shugʻullanadigan. Xudogoʻy odam. Roʻziqul oʻtkinchi xudogoʻylarga qurʼon oʻqib berish bilan besh tiyin-oʻ

xizmatsiz, taqvosiz – незаслуженный, неблагочестивый. Tapuysuz quluŋ-mä yazuqum öküš – Toat-ibodatsiz qulingman, gunolarim ko‘p – Я не благочестивый раб твой, у меня мног

[a.] toat – повиновение – pray. Öküš ta'at ersä anï azlayu – Toat-ibodat qanchalik ko‘p bo‘lsa ham, uni oz deb hisoblash kerak – Как бы ни было велико смирение, нужно счи

yiqilmoq, qulamoq, buzmoq – валить, разрушать – bring down. Buzuldï bu tapyuŋ yïqïldï ulï– – Bu toat-iboding buzildi, asosi yemirildi – Расстроилась эта твоя служба [пере

g‘ariblik Gʻarib holat, gʻaribona sharoit. Yoʻlchi qorongʻi kechada borar ekan, butun gʻaribligini, yuragidagi qaygʻu girdobining butun ogʻirligini yana chuqurroq tuydi.

oz hisoblamoq, oz deb bilmoq, arzimas deb bilmoq- недостаточным - shortcoming. Üküš ta‘at ersä anï azlayu - Toat-ibodat qanchalik ko‘p bo‘lsa ham, uni oz deb hisoblash ke

uzlat kt. din. Kishilardan uzoq, yakka holdagi hayot; xoli joy; yolgʻizlik. Bu imonsizlardan imonimni asray desang, yetti qat yer tagidagi jahannamda yonmay desang, uzlat

namoz Musulmonlarning kuniga besh mahal qilinadigan ibodatlari majmui va ularning har biri. Er-talabki namoz. Kechki namoz. Juma namozi. Namoz oʻqimoq. Meʼmor yuvinib, ta

usul Biror narsani yuzaga chiqarish, amalga oshirish yoʻli; harakat tarzi, xili, tartibi; yoʻl. Qogʻoz tayyorlash usuli. Masala yechish usuli. Kvadrat uyalab ekish usuli.

chilla Yilning eng issiq yoki eng sovuq qirq kuni. Chilla kirdi. Chilla chiqdi. Hali barvaqt boʻlishiga qaramay, chilla emasmi, quyosh yonib bosh koʻtarmoqda edi. Sharq y

pul Oldi-sotdi yoki toʻlov muomalalarida narx, baho, qiymat oʻlchovi boʻlgan metall yoki qogʻoz belgi; aqcha. Qogʻoz pul. Tanga pul. Naqd pul. Pul maydalamoq. Pul boʻlsa,

pul Oldi-sotdi yoki toʻlov muomalalarida narx, baho, qiymat oʻlchovi boʻlgan metall yoki qogʻoz belgi; aqcha. Qogʻoz pul. Tanga pul. Naqd pul. Pul maydalamoq. Pul boʻlsa,

bir 1 raqami va shu raqam bilan ifodalangan eng kichik son, miqdor. Bir kam qirq. Oʻndan bir. Bir-u bir — ikki. Yaxshi otga — bir qamchi, yomon otga — ming qamchi. Maqol