Поиск

Two cups fastened among themselves in which satellites and semi-axial pinion gears of differential are located

самотек drift; in unorganized manner; leaving things to themselves laisser – faire, laisser - aller عَفْوِيَّةٌ

Crankcase of the bridge which middle part consists of two or more parts connected among themselves by fasteners

Bevel gears are gears where the axes of the two shafts intersect and the tooth-bearing faces of the gears themselves are conically shaped.

a part of biocenosis, total number of animals characterized by particular composition and set interrelations between themselves and environment.

The car antiroll bar in the form of two hydraulic cylinders connected among themselves by pipe ducts cross-wise (the upper cavity of one – with the lower cavity of anothe

umid, ishonch, quvonch – надежда, радость – hope, trust, gladness. Kewänč birlä awnur – Umid bilan ovunadi – Надеждой они утешают себя – They console themselves with hope

yuqorilamoq, ko‘paytirmoq, oshirmoq– возвышать–rise, get higher. Uqušsïz biligsiz beδütmäz özüg – Aql-zakovat va bilimsiz yuqoriga ko‘tarila olmaysan – Ими без разума и з

ЧК: Болалар югуришдан (нимадан?) қизиб кетдилар. разгорячиться от РП: Дети разгорячились от бега (от чего?). to heat oneself from smth.: The children have heated themselv

oʻzlashtirmoq, moslashtirmoq, muvofiqlashtirmoq – присваивать, приспосабливать для себя – acquired. Qamuy bü kitabnï alïp özlämiš – Barcha bu kitobni olib, oʻziga moslash

collection of plants, fungi, animals and micro-organisms being of a particular composition and developed nature of interrelationships between themselves as well as with t

Бли ТК: Мактаб ўқувчилари ҳаммавақт ўзаро почта маркаларини (нимани?) алиштирадилар. обменяться ТП: Школьники всегда обмениваются между собой почтовыми марками (чем?). to

afzal ko‘rmoq, ortiq deb bilmoq– предпочитатать – prefer(to). Bütün čin kišilär özin yeglämäs – Haqiqiy ishonchli kishilar o‘zini o‘ylamaydi – Все настоящие люди не делаю

nizolashmoq, janjallashmoq – ссориться – quarrel with each other. Meŋa kelsä tutšu törü bersä men – Janjallashib menga kelsa, men hukm qilsam – Если люди приходят ко мне,

is the organization of the educational process, in which the teacher does not give the students ready-made knowledge and skills, but poses a problem for them, and all the

birga, aralash – рядом – together. Ačunluy belinkä batï qut qurï, qozï birlä qatlïb yorïtï böri – Xalq baxtli bo‘ldi, qo‘zi bilan bo‘ri aralashib yurdi– Жители мира сего

barcha, hamma- весь, все-all. Aban edgü bolsa bu beglär özün, bayur bodnï barča kör etlür ačun - Agar beklar yaxshi bo'lsa, butun xalq boyiydi va olam to'g'irlanadi - Есл

bo‘ri- волк – wolf. Ačunluy belinkä batï qut qurï , qozï birlä qatlïp yorïtï böri – Xalq baxtli bo‘ldi (beliga baxt kamarini bog‘ladi), qo‘zi bilan bo‘ri aralashib yurdi

agar, agarda, modomiki, mabodo –если– if, agent. Abaŋ edgü bolsa bu beglär özün, bayur bodnï barča kör etlür ačun– Agar beklar yaxshi bo‘lsa, butun xalq boyiydi va dunyo

kuchsizlantirmoq, ozdirmoq, holdan toydirmoq – ослаблять, истощать –weaken. Biliglig kišilär etüz yawrïtur, bilig birlä aw[ï]nur ğanïn semritür – Bilimli kishilar jismini