Поиск

1. qolamta, kúl, mayda shoq; 2. awıs. júrek háwiri, ot; 3. qor, rezerv, baylıq; 4. qut-bereket.

1. dúr, hinji, marjan; 2. awıs. hasıl, eń jaqsı; 3. awıs. jaqtılıq, jaqtı; 4. awıs. baylıq; qut-bereket.

iliguzildi Erta koʻklamda qoʻr-qut tugagan, hali hech narsa pishmagan, kishi organizmi darmondorilarga ehtiyoj sezadigan davr. Ayyor boy [Soliboy] qish va iliguzildi — ba

n 1 [C,U] zapas, qo'r, qo'r-qut, g'amlab qo'yilgan narsa; xom mol, xomashyo 2 [C,U] capital, mablag', sarmoya 3 [C,U] bulyon - stock adj (only before a noun) chaynalgan,

yomon, yaramas, yovuz, o‘tkinchi, beqaror– злой, плохой – bad. Bu dunya qutïga ïnanma ayïy , ïnančsïz turur kör qïlïnčï yayïy – Bu dunyoning qut-baxtiga ishonma, u beqaro

kor kam qoʻll. Biror maqsadda qilinadigan faoliyat, harakat, ish. Endi bu koring qoʻygin, Behuda yuraring qoʻygin. Tohir va Zuhra Siz qatorda norim boʻlsa, yukim yerda qo

dur Injuning, gavharning yirik turi. Dono — durdan aʼlo. Maqol Gul tikansiz boʻlmas. Dur — sadafsiz. Maqol Aslida Ahmad yoqut nima, dur, brilliant, marvarid nima, unchali

farishta Islomda va boshqalar baʼzi dinlarda xudoning amrini bajaruvchi gʻayritabiiy mavjudot; malak (farishtalar son-sanoqsiz boʻlib, har biri maʼlum vazifani bajaradi).

tor Eni, kengligi uncha katta boʻlmagan; ensiz, kambar. Tor lenta. Top koʻcha. Top yoʻlak. U baland boʻyli, peshonasi tor, oʻtkir yuzli, beti ham soqoliday qop-qora kishi

tor Eni, kengligi uncha katta boʻlmagan; ensiz, kambar. Tor lenta. Top koʻcha. Top yoʻlak. U baland boʻyli, peshonasi tor, oʻtkir yuzli, beti ham soqoliday qop-qora kishi

tor Eni, kengligi uncha katta boʻlmagan; ensiz, kambar. Tor lenta. Top koʻcha. Top yoʻlak. U baland boʻyli, peshonasi tor, oʻtkir yuzli, beti ham soqoliday qop-qora kishi

ikkinchi – второй, другой – second, other. Ikinči qut davlat turur–Ikkinchisi–qut, davlatdir – Второе – счастье – The second is happiness (QBH, 3₂₀).

ko‘chat – рассада – sapling. Köčüt teg bolur qut – Baxt ko‘chmanchi ot kabi bo‘ladi – Счастье похоже на растение– Happiness is like a plant (QBN, 132₃; QBN, 1673; 67a3).

[s.<-luq] bu dunyoda yashovchilar, jahon xalqi– принадлежащий к какому-л миру, существованию. Ažunluy belikä badï qut qurï, qozï birlä qatlïb yurïdï böri – Jahon xalqi be

1 [C] univermag 2 = SHOP(1 3 [C,U] qo'shimcha, qo'r, qut; ombor, omborxona, sklad - store v [T] saqlamoq, skladga yoki omborga joylamoq; yuklamoq - storekeeper n [C] = SH

adolatli, odil – справедливый – fair. Törülüg köni beg qut ol belgülüg – Aniqki, adolatli, to‘g‘ri bek – baxt(dir) – Известно, что справедливый, правдивый бек – это счаст

qism, ulush – доля– part. Ağun malï qut qïw bulur öz öŋi– oʻz qarshisida dunyo moli, baxt-saodat topadi – Он найдёт свою долю счастья и мирских богатств – He will find sh

ilohiy, muqaddas, aziz, tabarruk – священный, святой – divine. Anïŋdïn yirar-ul ïðuq qut tez-ä – Unday kishidan muqaddas baxt yiroqlashadi –Через него светит солнце божес

ochilmoq, o‘girmoq – отворачивать – turn. Qowï qut ögürmädi sendin yüzin – Baxtsizlik keltiradigan baxt sendan yuz o‘girmadi – Злополучное счастье не отвернуло от тебя св

[a.]baxt, tole, farovonlik, xotirjamlik– фортуна, благополучие – fortune. Ikinči bü davlat qut iqbal öz-ä – (Ulardan) ikkinchisi bu–davlat, qut, iqbol – Второе из них – б