Қидирув

беистисно рвш. Бирортасини ҳам четда ёки қатордан қолдир-май, мустасно қилмай; ялписига. Биз беистисно ҳамма мамлакатлар билан ҳамкорлик қилиш ёʻлини танлаб олдик.

қолдирмоқ - оставлять - постпонед. Ўзüнтин кедин эдгü атïŋ қодун - О'зингдан кейин эзгу номингни қолдир - Оставь после себя доброе имя -Леаве а гоод наме афтер ёурселф (

ўтинч Қаттиқ илтимос. [Ҳомид] Жанобларидан ожизона ўтинчим шулки, бу сирни сизларга билдиргувчи мен бўлганлигимни ўзларидан бошқа кимса билмасин. А. Қодирий, Ўт

бепарво бўлмоқ – беспечность – карелесснесс. Қатïйлан осандур уса бас кеčä – Тириш (душманни) ғафлатда қолдир, ухлатиб кечаси бос –Приложи усилия, захвати врага врас

зола, пепел; kuldan tepa bo‘lmas посл. из пепла не получается горы; соотв. из песка кнута не сплетёшь; kul qoldirma, gul qoldir погов. (букв. после себя оставляй не золу,

дод унд. с. Руҳий ёки жисмоний азобга чидай олмай чиқарилган қаттиқ товуш; бақириқ, фарёд. Дод! Войдод! Кимсаной, сен ўлгунча мен ўлсам бўлмайдими, болам! А. Оби