Qidiruv

mort, sıńǵısh.

mort, sıngısh.

être mort - Уйти ногами вперёд – ўлмоқ

труп, мертвец // мёртвый dead (body) cadavre, mort مَيِّتٌ

conduire quelqu’un à sa mort - Сводить в могилу – гўрга тикмоқ, ўлдирмоқ

смерть, кончина // смертный death; the end of life mort, décès // mortel مَوْتٌ

faire mourir quelqu'un, provoquer sa mort - Вгонять в гроб – адо қилмоқ, гўрга киргизмоқ

être près de la mort - Стоять одной ногой в могиле – бир оёғи ерда, бир оёғи гўрда бўлмоқ

кончина, смертный час the end of life; death décès, mort; (rel.) prière à rattraper قَضَاءُ

покойный // покойник late; // the deceased décédé // défunt mort, macchabée مَرْحُومٌ، فَقِيدٌ

смертный час, смерть death, decease, death hour mort, décès ; la dernière heure أَجَلٌ، مَوْتٌ

рел. Азраил / ангел смерти (religi.) name of an angel of Death Azraël, ange de la mort عِزْرَائِيلُ

la vie opposée à l’autre monde que les âmes sont censées habiter après la mort - Этот свет – бу дунё

risquer sa vie, faire face à un danger de mort - Играть жизнью и смертью – ҳаёт ва ўлим билан ўйнашмоқ

умерший в молодости, во цвете лет one who died in a young age celui qui est mort jeune مَاتَ فِي صِبَاهُ

кончина, смерть death, the end of life; decease mort, décès وَفَاةٌ (وَفَيَاتٌ)، مَوْتٌ، مَنِيَّةٌ (مَنَايَا)

(milit.): se dit des troupes vouées à la mort - Пушечное мясо – тўп еми (империалистлар томонидан урушга, қирғинга юбориладиган солдатлар)

связанный до самой смерти connected to each other up to the last day of their lives éternel; permétuel; inséparable; lié jusqu'à la mort قَيِّمٌ

1. názik, kórkem; 2. jińishke, jumsaq, mort, mortıldaq; 3. juqa, qabırshaqtay; 4. qıpsha; 5. ázzi, ilánázik, ileker, áljiwaz; 6. múláyim, jağımlı; 7. jırtılğısh, sıng'ısh

(être, se sentir, se trouver, etc.): tout près d'un danger, en particulier, du danger de mort - На краю пропасти (быть, находиться, чувствовать себя) – жар ёқасида (бўлмо