Поиск

n holy

n the (Holy) Bible

n sacred (holy) thing

n holy; saint; sacred

a sharif, holy, eminent

Коран (Holy) Koran Coran قُرْآن

рел. святой holy (sacred) man rel. Saint وَلِيٌّ

n sufi, a Muslim holy man, member of a religious order

пророки saint, prophet, holy-men rel. prophètes أَنْبِيَاءُ

n dervish, Muslim holy man often associated with a religious order

священный; святой holy; sacred; saint sacré, saint مُقَدَّسٌ، حَرَامٌ

святой saint, holy; sacred Saint, sacré وَلِيٌّ (أَوْلِيَاءُ)، قِدِّيسٌ

рел. чтение (Корана) rel. praying, reading (Holy Koran) lecture ou récitation du Coran تِلَاوَةٌ

похожий на святого like a holy man; saint like; resembling a holy man relatif à des Saints شِبْهُ وَلِيٍّ

рел. праздник, праздничный день rel. iyd (holy holiday celebrated by Muslims) rel. iyd (fête des musulmans) اِسْتَحَى، تَحَشَّمَ مِنْ، خَجِلَ

рел. место паломничества, святое место a place of pilgrimage, holy places of attendence by pilgrims lieu Saint, lieu de pèlerinage أَمَاكِنُ مُقَدَّسَةٌ

чтение нараспев reading (usually Holy Koran) in a singing voice récitation d'une voix chantante (relatif au texte du Coran), قِرَاءَةٌ، تِلَاوَةُ الْقُرْآنِ الْكَرِيمِ

рел. хадж (паломничество в священные города мусульман Мекку и Медину) rel. haj (pilgrimage to Holy Makka and Madina by muslims) rel. haj (pèlerinage à la Mecque) حَجٌّ

рел. паломничество, посещение святых мест rel. pilgrimage, attending the holy places as an act of religious love and respect rel. pèlerinage زِيَارَةُ أَمَاكِنَ مُقَدَّسَ

благословенный; выражение поздравления; священный blessed; sacred, holy; expression of congratulation propice, de bonne augure, sacré (dans les souhaits) bon, heureux مُب