Поиск

свояк brother-in-law, husband of wife's sister beau-frère; hommes qui ont épousé des soeurs غَنِيَ (يَغْنَى)، تَغَنَّى، اِغْتَنَى، أَثْرَى

сестра; см. frère; опа, сингил; frère га қаранг;

старший брат elder brother frère aîné أَخٌ كَبِيرٌ

дядя (по матери) uncle oncle (frère / de la mère) خَالٌ

по-братски brotherly fraternellement; en frère أَخَوِيَّةٌ

брат; братец, друг brother, friend, a male relative, with the same frère; ami, copain (1) أَخٌ (إِخْوَانٌ)؛ (2) صَدِيقٌ (أَصْدِقَاءُ)

зять (муж старшей сестры) brother-in-law mari de la soeur aînée; frère aîné du mari; appellation respectueuse pour صِهْرٌ (أَصْهَارٌ)

старший брат жены или мужа (elder) brother-in-law beau – frère (frère aîné de la femme ou du mari) الأَخُ الأَكْبَرُ لِزَوْجِ أَوْزَوْجَةٍ

младший брат жены или мужа (younger) brother-in-law beau – frère (frère cadet de la femme ou du mari) الأَخُ الصَّغِيرُ لِزَوْجِ أَوْزَوْجَةٍ

зять; жених bridegroom; son-in-law gendre, jeune marié, mari de la soeur cadette, beau – frère, beau - fils صِهْرٌ (أَصْهَارٌ)، عَرِيسٌ (عُرُسٌ)

соратник, сподвижник associate, fellow-fighter, companion, brother-in-arms compagnon d'armes, frère d'armes; compagnon de lutte زَمِيلٌ (زُمَلَاءُ)

брат // братский; родственник near relative; brother frère // fraternel; parent; ami أَخٌ (إِخْوَانٌ)، أَخَوِيٌّ؛ شَقِيقٌ (أَشِقَّاءُ)، قَرِيبٌ (أَقْرِبَاءُ)

соратник, сподвижник associate, companion-in-arms, brother-in-arms, coactor compagnon d'armes, frère d'armes ; compagnon de lutte زَمِيلٌ (زُمَلَاءُ)، مُتَكَاتِفٌ

младший брат; брат, браток, братишка (употребляется при обращении к младшему по возрасту) younger brother; uka! (an address to male youngsters) frère cadet أَخٌ صَغِيرٌ

старший брат; вежливое обращение к старшему мужчине elder brother; a polite adress to an elderly man frère aîné, utilisé seul ou après le prénom pour s'adresser à un homm