Қидирув

н бриде-прике паид бй тҳе гроом'с эхпенсес

н бриде, фианкее

н бриде, фианкее

взяточник бриде такер

н бриде, фианкее; даугҳтер-ин-лав

в чоосе а бриде фор оне'с сон; маррй

невеста; молодуха; жених bride fiancé, – e عَرُوسٌ؛ عَرِيسٌ

невестушка бриде, невлй марриед ладй белле-филле, жеуне мариéе

невеста; сноха бриде белле-филле, жеуне мариéе عَرُوسٌ (عَرَائِسُ)، خَطِيبَةٌ، كَنَّةٌ

приданое (невесты) доврй; троуссеау (фор бриде) дот (поур ла фианкéе); троуссеау صَدَاقٌ (أَصْدِقَةٌ، صُدُقٌ)

калым, выкуп за невесту моней ор пропертй гивен то бриде'с паренц то буй тҳе бриде қалин (биенс оу аргент доннéс аух паренц де ла фианкéе лорс ду мариаге) مَهْرٌ (مُهُو

имущество (обычно дом), выделявшееся женихом невесте при заключении брака и считавшееся в дальнейшем её собственностью property (usu. a house), given to the bride by the

келин – невестка – бриде. Безäниб бу дуня ўзин кўргитüр, этинмиš келин тег кўŋüл елгüтüр – Бу дунё безаниб ўзини кўрсатади, ўзига оро берган келиндек кўнгилни олад

кирмоқ– входить – энтер. Киšи кирмäдüк элкä кирсä қалï, келин тег болур эр айïн тег тили – Агар киши олдин кирмаган элга кирса, келиндек бўлиб тили калимага келмай қола

этн. посещение родственниками невесты дома жениха ethn. a ceremony of at-tending the bridegroom'с ҳоусе бй бриде'с паренц бефоре тҳе веддинг дай витҳ тҳе пурпосе оф сееи

этн. приглашение новобрачных в дом родителей жениха или невесты через некоторое время после свадьбы и сама церемония приема ethn. a ceremony of (reception) inviting newly

смотрины молодухи (обряд представления ближайшим родственникам молодухи, на котором она их приветствует и получает от них подарки) bride'с фирст греетинг тҳе релативес оф