Qidiruv

bo‘z (rang), bo‘zargan, oqargan, qoraygan– серый – colour, virgin. Ewäklik biliŋ ol qamuyqa yawuz, qalï bolsa begkä yüzi boldï boz – Bilgin, shoshqaloqlik barcha uchun yo

semiz – жирный – fat. Semiz todsa artuq bolur bu yawuz – Semiz to‘ysa, bu unga yozuv dushman bo‘ladi – Если жирная лошадь насытится, то это будет очень плохо – If a fat i

tayanchsiz, madadsiz, najotsiz, bechora, nochor– без опоры– supportless. Yawuz arqasïzqa sen arqa yöläk – Badbaxt najotsizlarga sengina madadkordirsan – Для несчастного,

g‘azab, yahl, qahr, nafrat– гнев, возбуждение, раздражение– spiteful, angry. Bušïlïq yawuz erkä eltür bilig – Qahr-g‘azab kishini aqlidan ayiradi (Jahl kelsa, aql ketadi)

xafalik, jahldorlik, jizzakilik, serzardalik– раздражительность, удрученность –angry, spiteful, sadness. Bušaqlïq bilä erkä öwkä yawuz – Qahr bilan g‘azab kishi uchun yov

buzilmoq, aynimoq – портиться, оскверняться – worsen. Bu bir qac neŋ ol kör kišigä yawuz, munï bilsä yaŋluq ïlïqar etöz– Bu bir qancha narsalar kishi uchun yovuz dushmand

buzilmoq, vayron bo‘lmoq- ломаться, разбиваться - break. Väzir bolsa elkä yaraysïz yawuz, ol el bodun buzlur čïyay bayï tüz - Vazir noloyiq va yovuz bo‘lsa, davlat va xal