Қидирув

фикр-ўй айн. Фикр-хаёл. Шу фикр-ўй билан Пошшахон бозор қизи бўлиб ўсди, вояга етди. Д. Нурий, Осмон устуни

орзу-ўй айн. Орзу-хаёл. Аллаларда онанинг руҳий дунёси, фарзандга бўлган муҳаббати, орзу-ўйлари акс этади. Саодат

1. сувости оқими; 2. кўч. яширин ғоя, фикр; дилдаги (миядаги) фикр, бировга айтилмаган ўй-хаёл 1. подводное течение; 2. перен. скрытая тенденция; подспудное мнен

диққат-эътибор Диққат ҳамда эътибор; бутун фикр, ўй-хаёл. Диққат-эътиборини тортмоқ. Аммо қизларнинг бутун диққат-эътибори рўпарадаги деворда, дуч келган жойга осиб қ

желание, мечта, чаяние, надежда; orzuga ayb yo‘q погов. мечта — не порок; каждый может мечтать; orzum Londonda o‘qish моё желание — учиться в Лондоне; orzuga erishmoq дос

пармала Парма билан тешмоқ. Ҳайдар унинг [Умаралининг] қаршилигига қарамай, ўрта уйнинг деворини пармалай бошлади. И. Раҳим, Ихлос с. т. Бурғи билан кавламоқ, бурғи

пинак Уйқу элитган ҳолат; мудроқ; ўй-хаёл. Пинак сурмоқ Камолиддин махдум, пинак сураётганда шарпадан чўчиган бангидай, уламо шарпасини эшитиб, бирдан сесканиб т

паришон Ҳар томонга сочилган, тўзғиган, тартибсиз. Кумушнинг кўзи юмуқ, сочлари юзи устида паришон ҳолатда эди. А. Қодирий, Ўтган кунлар Ёнимда Раъно ётибди.

ғам Руҳий азоб ҳис-туйғуси, руҳиятдаги шундай ҳолат; қайғу. Азизхон қачонлардан бери дилини эзиб ётган ғамдан қутулгандек, енгил юриб, катта ёʻлдан кетмоқда эд

тараддуд Бирор ишни, мақсадни амалга ошириш учун кўриладиган тайёрлик, бажариладиган хатти-ҳаракат. Имтиҳон тараддуди. Сафар тараддуди. Ҳар икки томон ҳам шу бугун

оғ Бирор томонга ётиб, қия ҳолат олмоқ, қийшаймоқ, энгашмоқ, ёнбошламоқ. Кема ўнг томонга оғди. Девор оғиб қолди. Ортиқ сўзлай олмади, боши бир томонга оғиб

фантазия, хаёл

ҳар каллада бир хаёл.

сароб; хаёл, хаёлот, хомхаёл мираж

1)чуқур о'й (хаёл); 2)ёмон кайфият.

['пжу:тəтив] хаёлий, хаёл (фараз) қилинган

ўйланиб, хаёлга чўмиб, хаёл суриб задумчиво

/'фæнси/ н [У] 1 фантазия, хаёл 2 орзу, тилак, хоҳиш

1 арвоҳ, шарпа, ко'ланка 2 иллузия, алданиш, хом хаёл

(алсо пҳантасй) /'фæнтəси/ н [К,У] (пл фантасиес) фантазия, хаёл, хаёлот