Qidiruv

shukrona Qanoat va mamnunlik, shukur qilish ifodasi. Ertasiga kampir bu sevinch-quvonchlarning shukronasiga xotin-xalajni yigʻib, mushkulkushod oʻqittirdi. Gʻayratiy, Dov

shinam Kishining bahridili ochiladigan, koʻrkam; ixcham va qulay (joy haqida). Shinam xona. Oxirgi bekatda shinamgina choyxona ham bor ekan. N. Fozilov, Diydor Qatortolli

yosh Qattiq ogʻriq, qaygʻu yoki kuchli sevinch-shodlik va shu kabilar natijasida yosh bezlaridan ajralib chiqadigan tiniq shoʻr suyuqlik. Chin koʻngildan yigʻlasang, soʻq

yosh Qattiq ogʻriq, qaygʻu yoki kuchli sevinch-shodlik va shu kabilar natijasida yosh bezlaridan ajralib chiqadigan tiniq shoʻr suyuqlik. Chin koʻngildan yigʻlasang, soʻq

sevinch, quvonch.Qarang: sevinč.

1. shodlik, huzur, quvonch, sevinch, shod-xurramlik 2. v xursand (shod) bo'lmoq, sevinmoq, quvonmoq

olov-selli s. t. Juda issiq, haroratli. Yoz oyining olov-selli kunlari boshlandi. M. Jabborov, Sevinch yoshlari

apoq-chapoqlash Inoqlashmoq, apoq-chapoq boʻlib ketmoq. Fotima bilan apoq-chapoqlashib yurganlaringizni oʻz koʻzi bilan koʻrganlar bor-ku! M. Jabborov, Sevinch yoshlari

радость, веселье (см. также sevinch); quvonch mangu emas, g‘ussaning ham so‘nggi bor погов. радость — не вечна, печаль не бесконечна; quvonchi ichiga sig‘maydi см. sevinc

arxaizm tlsh. Maʼlum davr uchun eskirgan, isteʼmoldan chiqa boshlagan til birligi — soʻz, ibora, grammatik shakl. Masalan, surur (sevinch), hayon (foyda) — lugʻaviy arxai

suyunch ayn. Sevinch. Faqat qoʻlga kirgan har oʻlja Darmon, quvvat, suyunch beradi. Mirtemir, Asarlar Behad suyunch ila qaytaman, Shu yoʻl biroq, yellar muloyim. Mirtemir

oshna, og‘ayni, qo‘ni-qo‘shni– сосед, друг – neighbour, friend. Qanï qošnï-ašnï sewïnč qadyuqa eš – Sevinch va qayg‘uga sherik bo‘ladigan qo‘ni-qo‘shni oshna-og‘aynilar q

hammasi, bari – все – all. Sewinč birlä yumyï seŋä kelsüni– Senga hamma narsa sevinch bilan kelsin – Пусть все придут к тебе с радостью – Let come everything joyfully for

ah und. s. Qoʻrquv, hayajon yoki sevinch, gʻazab tuygʻularini ifodalaydi. — Tezroq keling, Homid aka. Otabekni oʻldirdik! — dedi shoshib Otabek. — Ah! — deb yugurib keldi

sevinch Xursandlik his-tuygʻusi; shodlik, quvonch. Yuragida sevinchi toʻla, chopadi qiz, qush kabi yengil. T. Toʻla — Eh, maza! Maza! — Popuk sevinchidan quyonday dikong-

xursandlik, shodlik, sevinch, quvonch; mamnuniyat; to jump (to cry) for (with) joy sevinchdan sakrab (yigʻlab) yubormoq радость, веселье; удовольствие; to jump (to cry) f

tutash, hamroh – непрерывно – bind. Sewinč qulsa qaðyu tutašï yurïr – Sevinch bilan qayg‘u hamrohdir – Если хочешь радости, ей сопутствует печаль – If you want yoy, sadne

sevinch, quvonch – радость – glad. Sewïnč aslï učmaq turur ham awïnč– Sevinch asli jannatdir, (u) taskin-tasalli hamdir – Корнем радости и утешения является рай – The roo

kadar esk. kt. Mung, mahzunlik; xafalik, gʻashlik. Oti sharob, oʻzi zahar, Menda yoʻqdir hech bir kadar. Islom shoir Qalbimda na sevinch, na kadar. Mirtemir Bu kadar — ye

chapakbozlik Chapaklar, qarsaklar bilan ifodalangan sevinch, mamnuniyat, xursandlik; zoʻr olqishlar. U majlislarda soʻzga chiqsa bormi, odamlar gapni qiyvorar ekanmi, deb