Qidiruv

quduq, chuqur скважина; колодец

/ʃɑːft; US ʃæft/ n [C] 1 stvol, quduq 2 val, oʻq

n [C] (kanalizatsiya, quvur va h.k. o'tkazilgan) quduq

tief; 10 metr choʻnqir quduq ein 10 Meter tiefer Brunnen

/'greɪtɪŋ/ n [C] temir panjara (deraza, quduq va h.k.ning)

skvajina Burgʻilab kovlangan quduq. Gaz skvajinasi. Neft skvajinasi.

разг. игла, иголка (см. также igna); nina bilan quduq qazimoq погов. (см. igna).

река; речной; daryo oqib turganda, quduq qazimaydi посл. когда рядом течёт река, колодец не роют.

1. quduq; buloq, chashma, sarchashma; 2. (neft haqida) skvashina, quduq 1. колодец; родник; источник; 2. (о нефти) скважина

наука; знание; ilm – igna bilan quduq qazish посл. ученье подобно рытью колодца иголкой; ilm olmoq приобретать знание; ilm olish huquqi

роса; kechasi shabnam tushibdi ночью выпала роса; shabnamga quduq to‘lmas, dunyoga baxil to‘ymas посл. колодец не заполнить росой, скупого не насытить богатством.

1. chuqur, o‘ra; 2. kon, shaxta; shurf, quduq; 3. teatr. orkestr joylashadigan (sahnadan past) joy, xona 1. я́ма; 2. копь, ша́хта; шурф; 3. театр. я́ма для орке́стра

1. v [dıs'ju:z] (odatda. r. r.) foydalanishni to'xtatish; a disused well foydalanilmayotgan quduq 2. n [dıs'ju:s] foydalanmaslik; fall into disuse istemoldan chiqib qolmo

rotor Turbina, elektr dvigatel va shu kabilarning qoʻzgʻalmas qismi ichidagi aylanadigan qism. Rotor degan ogʻir bir narsa quduq ogʻzini bekitib turarkan. P. Qodirov, Uch

sapyor harb. Injenerlik qoʻshinlari harbiy qurilish qismlarining soldat yoki ofitseri. Bu yerdan yigirma kilometr narida sapyorlar hozir quduq qazishyapti. O. Yoqubov, Iz

chakka Suzmaga oshkoʻklar aralashtirib tayyorlanadigan parhez taom. [Qurbon:] Checha, choy, ovqat kerak emas. Agar chakka boʻlsa, quduq suvidan chalob qilib bersangiz. S.

sho‘rva-sho‘lti Yovgʻon suyuq ovqatlarning umumiy nomi (faqirona ovqat haqida). Eng bemaza, eng arzon shoʻrva-shoʻltini qaynatish uchun ham igna bilan quduq qazish kerak

quduq – колодец – wall. Qayu yer qazar suw quduyda ičär – Qay biri yer qaziydi, qay biri quduqdan suv ichadi – Кто копает землю, напьется из колодца – Who digs the earth,

talx Taxir, achchiq. U dalani sogʻinar bugʻdoyzor gashti, andak talx isli soʻligan bedalar uchun jonini berishga tayyor edi. S. Siyoyev, Avaz [Chalob] Quduq suviga chalin

biya Voyaga yetgan urgʻochi ot. Qulunli biyadan quduq suvi ortmas. Maqol Quda-andalik joyingdan qulunli biyani ayama. Maqol Alp — enadan, tulpor — biyadan. Maqol Ahmad ye