Поиск

emish toʻliqsiz fl. Ot va feʼl shakllari bilan kelib, bevosita oʻzi kuzatganlik, eshitib bilganlik kabi maʼnolarni bildiradi. Tushimda butun dunyoni suv bosgan emish. Ert

[’faɪərɪ] 1) o'tga (alangaga) oid; alangali, otashli; o't...; otash...; olov...; alanga...; qizigan, qizdirilgan, qizib (cho'g' bo'lib) turgan 2) charaqlagan; yonib turuv

shift Xona, ayvon va shu kabilarning ichki tepa qismi, tomning xona ichidan koʻrinadigan tepa qismi. Bir vaqtlar turli ranglar bilan boʻyalgan uyning shiftlari otash-dond

olov, oʻt, otash – огонь – fire. Barma otqa yawuq – olovga yaqin borma – Не подходи близко к огню – Do not go near the fire (QBH, 33₆).

g‘ashla Gʻashlikka solmoq, gʻash qilmoq. Sobirdan darak yoʻqligi Rohilaning dilini gʻashlagandi. A. Muhiddin, H. Tojiboyev, Otash qalbli qiz

abyot Bayt, baytlar. Abyotigʻa nazmi otash olur. A. Navoiy Umuman, sheʼr, sheʼrlar. Kim bilsin, ehtimol, Mavlono uning taʼbi nazmini, mashq yoʻsin abyotini muborakbod eta

qaqaqla Qaq-qaq ovoz chiqarmoq; qaqillamoq (tovuqlar haqida). Chinor tovuq ham zoʻr tashvish bilan qaqaqlab, taralib yurgan joʻjalarini qanoti ostiga chaqirardi. A. Muhid

qo‘shqavatli Ustma-ust ikki qavat qilib qurilgan, ikki qavatli. Qoʻshqavat koʻrkam binolar tagidagi asfalt yoʻlaklarda yoʻlovchilar, koʻchada mashinalar turnaqator. A. Mu

elan-qaran Shoshilmay, asta, bafurja. Soliya opa xalta-xultalarini hujraga joylab, elan-qaran uyga kirsa, Rohila konvert ichidagi xatni olib oʻqib, yum-yum yigʻlayapti. A

o‘t-olov Oʻt va olov, otash, alanga, choʻgʻ. koʻchma Ayn. oʻt I 7. Kunlarning birida Oʻktamxon qishloqning oʻt-olov yigiti Sidiqjonning Mirzachoʻlga muhim topshiriq bilan

kulankir Tovuq-xoʻrozning yirik va zotli bir turi. Hovlidagi katta jiyda shoxida yotgan kulankir xoʻroz uchinchi bor qichqirayotganda, Qutoyoq birdan vovullab, eshikka ta

shaqirla ayn. Shaqillamoq 1. Qoʻylarning tuyoqlariga, juniga yopishgan loy muzlab, yongʻoqday shaqirlab qoldi. S. Anorboyev, Oqsoy Oshxonada sariq samovar shaqir-lab qayn

shodala Bir turli narsalarni ipga tizmoq, tizib shoda qilmoq ( Munchoqlarni shodalamoq. — Ha, Sorokin Barakalla! — deb mamnun jilmaydi [Vasilyev] , — granatalaringni shod

bo‘kala Boʻkadan zararlanib, kasal boʻlmoq yoki irgʻishlamoq (ot, mol haqida). Gʻaflatda qolgan, esankiragan fashistlar yomgʻirdek yogʻilayotgan ajal oʻqidan qutulish uch

qush – птица – bird. Asïrdïn keligli qalïq qušlarï – Asirdan (olamning otash kurrasi, efir, ko‘chma ma’noda havoyi falak) kelgan olam qushlari– Небесные птицы, прилетающи

larzon Ogʻirligidan osilib, lopillab, tebranib turgan holatli. Qalin qorning vazminligidan olma, oʻrik, jiyda shoxlari larzon. A. Muhiddin va H. Tojiboyev, Otash qalbli q

[a.] bo‘shliq – эфир, прстранство – space. Asirdin keligli qaliq qushlari – Asirdan (olamning otash kurrasi, efir, ko‘chma ma’noda havoyi falak) keladigan samo qushlari –

papala s. t. Pahpahdamoq, ardoqlamoq, avaylamoq, ehtiyot qilmoq. Bevaligiga qaramay, papalab oʻstirayotgan toʻngʻich qizining dardi Soliya opani gangitib qoʻygan edi. A.

elikish Chiqisha olishlik, murosa qila bilishlik, inoqlik bilan yashay olishlik. ayn. Elikishmoq elakishmoq. Bolalar sinfdan sinfga oʻtgan, voyaga yetgan sari bir-biriga

yupanchiq ayn. Yupanch 2. Bola — uning birdan-bir yupanchigʻi. Qani, dunyo tor koʻringanda, koʻnglimni koʻtaruvchi yupanchiqlarim? H. Nazir, Koʻkterak shabadasi — Yolgʻiz