Поиск

mushk-anbar– мускус – scene. Köni sözlädiŋ söz yïpar burdï kin– To‘g‘ri so‘zlading, sening so‘zlaring mushk-anbarday ifor taratmoqda – Ты правильно говорил, и слова твои

hid taratmoq – пахнуть, испускать запах – spread. Yïpardïn yïpar-oq yïdïr ol ïdï– Mushk-anbardan kin hidi taraladi – От мускуса исходит запах мускуса– musk smells of musk

anbar, mushk-anbar – благовония, пахучие вещества– ambergris, fragrance. ‘Abir bürkirär teg tünärdi qaliq – Anbar sepilganday osmon qorong‘ilashdi – Небо потемнело, словн

haykal Kishi yoki hayvon gavdasining gips, tosh, metall, yogʻoch va shu kabilar qattiq materiallardan yoʻnib, oʻyib yasalgan tasviri. Navoiy haykali. Chiroyli gilamlar, t

muskat Uzumning mushk hidini eslatadigan xushboʻy navlari. Shu uzumdan tayyorlangan vino.

обрызгивать, брызгать – sprinkle. Qayu püfkärär kin ažun yïd qopar – Ba'zilari kin (mushk) purkamoqda, olamga hid taralmoqda – Кто разбрызгивает мускус и наполняет мир бл

ipor Baʼzi hayvonlarning, asosan Sibirda yashaydigan bir xil kiyikning jinsiy bezidan olinadigan xushboʻy modda; mushk. Shu moddaning va umuman xushboʻy narsalarning hidi

ufor ayn. Mushk. ifor. Oʻylab qolar tongda gʻunchalar, Kiyib bargikaram nimchalar. Pinhon-pinhon koʻzin ocharlar, Borliq uzra ufor socharlar. E. Oxunova mus. Qadimgi doir