Поиск

xushfe'l, muhtaram; muruvvatli; gracious me! voy xudoyim!

hurmatli, izzatli, muhtaram, hurmatga sazovor почтенный, достойный уважения

iltifotli; nazokatli; marhamatli, mehribon, muhtaram, oqko'ngil любезный; милостивый

1. hurmatli, izzatli, muhtaram; 2. odobli, tartibli, tarbiyali, xushxulq 1. почтенный; 2. приличный

['rev(ə)r(ə)n(t)s] chuqur hurmat, izzat, ehtirom, izzat-ikrom; -end[-(ə)nd] hurmatli, izzatli, muhtaram;-ent[-(ə)nt] hurmat (izzat) qiladigan odobli

1. qadrli, aziz, qimmatli; 2. (maktub boshida) hurmatli, muhtaram; 3. qimmat (narx haqida) 1. дорогой, милый, любимый; 2. (в начале письма) (глубоко) уважаемый; 3. дорого

najib esk. kt. Hurmatga sazovor, aziz, moʻtabar, muhtaram. Dunyo goʻzal, dunyo najibdir, qonimizda yangrar bir navo. A. Sher, Roz Asilzodalarga, zodagonlarga mansub; zoda

roviy esk. Rivoyat qiluvchi, naql qiluvchi; qissa aytuvchi. Roviy aytar: falokatga uchrab karvon Poyoni yoʻq sahroda, omon qoldi bir odam. E. Vohidov, Sharqiy qirgʻoq Va

rafiq Oʻrtoq, doʻst. — Ey, muhtaram rafiqlarim, doʻstlarim,— deya murojaat etdi Ahmad Husayn. Oybek, Nur qidirib Yakka oʻzim nima ish qilay, Rafiqlarim bor boʻlsa ekan. G

raislik Rahbarlik, boshliqlik; bosh-qaruvchilik ishi. Men mahallamizning qulubiga kirib kelganimda, orada qizgʻin bir muzokara davom etib, majlisning raislik lavozimatini

hurriyat Siyosiy, iqtisodiy va boshqalar zulm, tazyiqdan xaloslik; erkinlik, ozodlik. 1917 yil fevral inqilobi tufayli eʼlon qilingan hurriyat ishchi-dehqon tilagini tom

takomil Rivojlanish, kamol topish. Tadrijiy takomil. Shoir [Hamid Olimjon] ijodiy takomilining oʻziga xos davrlari bor. Gazetadan Mukammal, kamolga yetgan holat; kamolot,

janob Oʻtmishda va hozir kishilarni, amaldor yoki davlat arboblarini ulugʻlash shakli. Elchi janoblari. Bosh vazir janoblari. [Shayxulislom:] Demak, janoblarining hukmi j

buzrukvor Ulugʻ, buyuk. — Umidimiz faqatgina bir buzrukvor insonda, — dedi Abdulvohid yostiqdan bosh uzib, ingichka beliga qoʻllarini tirab. Oybek, Nur qidirib Ruxsat eti

ziyo Yogʻdu, yorugʻlik, nur. Qayerdandir otilgan mushakning koʻz qamashtiruvchi yorqin ziyosi tunni goʻyo kunduzga aylantirib yubordi. N. Safarov, Vodillik qahramon Oromb

g‘ayrat Ish-harakatga boʻlgan kuchli intilish, berilish hissi; ishtiyoq. Siz, muhtaram ustodning mehribonchiliklaringiz bir gʻayratimizga oʻn gʻayrat qoʻshadi. Mirmuhsin,

silab-siypab rvsh. Bir hayoli uning yoniga borgisi, tizza-si ustida turgan qoʻlini silab-siypab, kechirim soʻragisi keldi. Yoshlik Oshpaz qadrdonining qoqsuyak yelkalarin

tabarruk Ulugʻ hurmatga sazovor, gʻoyat hurmatli, moʻtabar va aziz. Tabarruk chol. Qishloqning tabarruk onaxonlari uyda beshikka gavrapoʻsh yopishayotgan ekan. E. Usmonov

faqir Moddiy jihatdan nochor, kambagʻal, qashshoq; muhtoj. Faqir odam. Amirning oshidan faqirning mushti yaxshi. Maqol Birovning mol-dunyosi oshib-toshib yotsa-yu, faqirg

to‘ng‘iz Yovvoyi choʻchqa, qobon; umuman, choʻchqa. Yer ovloq boʻlsa, toʻngʻiz tepaga chiqar. Maqol Eshak — ishi bilan, toʻngʻiz — tishi bilan. Maqol Uning Tursunboyning