Qidiruv

sich (hin)setzen

(hin)plumpsen vi s

(hin)plumsen vi, s

Das Kind lief zur Mutter (zu wem?) hin.

(hin) plumpsen vi, rieseln vi, plätschern vi

hasten vi, (geschäftig) hin und her rennen vi, (s)

ab und zu, von Zeit zu Zeit, manchmal, hin und wieder

Beharren n, Drängen n; qistovga binoan auf dringende Bitte hin

hineinstecken vt, stecken vt, (hin)einstecken vt; zustecken vt

laufen vi s, rennen vi s; u yoqdan bu yoqqa yugurmoq hin und her laufen

1. drücken an A, (zusammen) drücken, (zusammen) ballen; 2. (hin)einstecken, hineinlegen, hineintun

1. hindlarga oid; Hindistonga oid; Hindiston..., hind...; 2. hin- 1. индийский, относящийся к Индии; 2. индейский;

1. (transport) verkehren vi, kursieren vi; 2. (bormoq) besuchen vt; 3. (u yoqdan bu yoqqa yurmoq) hin- und herlaufen

1. unterbringen vt, (hin)setzen vt, (hin)legen vt, aufstellen vt, (ein)packen vt, verpacken vt, lagern vt, (ishga olmoq) einstellen vt

(hin)stellen, (hin)setzen, (hin)legen, (joylashtirmoq) unterbringen, einliefern, (birovni ishga va h.) unterbringen, versorgen, einstellen

überall (hin), dauernd на каждом шагу, везде и всюду ҳар қадамда, ҳамма ерда Der Hund liebte seinen Herrn abgottisch und folgte ihm auf Schritt und Tritt.

1. (olib borib bermoq) (hin)tragen vt, (hin)bringen vt, fortbringen vt, wegtragen vt; 2. (uyqusiramoq) meni uyqu eltyapti mich schläfert, ich bin schläfrig

seine Absichten offen sagen раскрыть свои карты ўз ниятини (сирини, мўлжалини) билдириб қўймоқ; ниятини очиқ айтмоқ Es war unser Ziel, möglichst schnell zu einem Ergebnis

vom Thema abkommen; über alle möglichen Dinge reden растекаться мыслью, отклоняться от темы фикри чайқалмоқ, мавзудан четга чиқмоқ Die Versammlung zog sich länger hin, al

das ist zuwider; das ist gegen meine Überzeugung разг. это мне не по нутру; это против моих убеждений (принципов); бу менинг дидимга тўғри келмайди, эътиқодимга зид; «Nun