Поиск

bosh Tananing boʻyindan yuqorigi, oldingi (odamda, hayvonlarda) qismi; kalla. Bosh kosasi (anatomiya). Bosh miya. Bosh kiyimlar magazini. Doʻst boshga boqar, Dushman — oy

badnafas Biror ish yoki harakatning natijasidan faqat yomonlik kutuvchi; nafasi sovuq. Badnafas odam. Hay, bunday badnafas boʻlma-ya. Oybek, Oltin vodiydan shabadalar

qista Biror ish-harakat qilishga zoʻr berib undamoq yoki zoʻrlamoq, hol-joniga qoʻymay iltimos qilmoq. Qalandar yigit bir tilik handalakni iymanib yedi Avazning qistashig

baraka Biror narsaning (asosan, noz-u neʼmatlar, ekin hosili) kutilgan darajadan moʻlligi, serobligi. Baraka koʻtarildi. Baraka yoʻqoldi. Janjalli uyda baraka boʻlmas. Ma

bo‘l Yuz bermoq, voqe boʻlmoq. Kecha majlis boʻldi. Bugun bir qiziq voqea boʻldi. Bir oydan keyin xuddi mana shu katta bogʻda dangʻillama toʻy boʻldi. Oʻ. Hoshimov, Qalbi

bo‘l Yuz bermoq, voqe boʻlmoq. Kecha majlis boʻldi. Bugun bir qiziq voqea boʻldi. Bir oydan keyin xuddi mana shu katta bogʻda dangʻillama toʻy boʻldi. Oʻ. Hoshimov, Qalbi

saqlanmoq – быть осторожным, беречься – keep anth.Osal bolma saqlan ay qïlqï qadïr – Ey qodir qiligʻli, gʻofil boʻlma,

gondola avia. Aerostat yoki dirijablga osib qoʻyiladigan, kishilar turadigan va anjomlar joylashtiriladigan savatsimon moslama; boʻlma.

formalist Biror ishda rasmiyatchilikka yoʻl qoʻyuvchi shaxs; rasmiyatchi, rasmiyatparast. Sen uncha formalist boʻlma. Formalizm tarafdori.

lavand Oʻzini-oʻzi udda qilolmaydigan, qoʻlidan biror ish kelmaydigan; shalviragan, boʻshang, noshud. Boq endi ibrat ila, boʻlma koʻp lavand-u goʻl. Habibiy

aqoid kam qoʻll. Eʼtiqod qilinadigan narsalar. Otang bolasi boʻlma, odam bolasi boʻl degan hikmatning yashovchanligida ham aynan diniy aqoid va odobning xizmati bor. Gaze

1. низкий, подлый, бесчестный; 2. неблагородный; 3. скупой; nokasdan qarzdor boʻlma – ham yoʻlda qistaydi, ham goʻrda посл. не окажись должником скупца – он и в дороге те

benaf Biror naf-manfaati, foydasi yoʻq; foydasiz, samarasiz. Benaf oʻtgan hayoting uchun Vaqt oldida berursan javob. E. Vohidov, Muhabbatnoma Shabnamdek maqtanib boʻlma t

(nazari) отмеченный взором (святого), избранный (богом); Xafa boʻlma, bu oting balki tulpor chiqar, yomon dema, bul oting nazarkardadir («Alpomish») Не печалься, быть мож

badkarda kam qoʻll. Ayn. badkirdor. Bir badkarda soʻz soʻzlasa, hech quloq solguvchi boʻlma. Erali va Sherali Badkardaga koʻnma zinhor, Hushyordirsan, aqling bisyor. Eral

auditoriya Mashgʻulot, maʼruza (doklad) va shu kabilar oʻtkaziladigan xona, boʻlma. Auditoriyada olingan bilim bilan cheklanmaslik kerak, albatta. Gazetadan Mashgʻulot, m

sabotli Oʻz soʻzida, maslagida qatʼiy turuvchi, mustahkam irodali; turgʻun, sobitqadam. Sabotli odam. Salobatli boʻlma, sabotli boʻl. Maqol Zoʻr bardoshli, chidamli, mato

beparvo, begʻam – беспечный – careless. Osal bolma saqlan e qïlqï qadïr – Ey qodir qiligʻli, begʻam boʻlma, begʻamlikdan saqlan – Ты же не будь беспечным, будь осторожным

irodasizlik Irodasiz odamga xos xususiyat, xatti-harakat, holat; qatʼiyatsizlik. Gʻulomjon esa hech kutilmaganda irodasizlikka berilib, hamma narsadan koʻngli sovidi J. A

kunchi Hasad, koʻrolmaslik hissi kuchli; hasadchi. Taqdiringdan nolima, haqni dildan qoʻymagin, Uzganing davlatiga suqlanib, boʻlma kunchi. Mirtemir Rashk, qizgʻanish his