Qidiruv

n captain, leader of a hundred men

руководитель преступной группы leader of a criminal group

n place of residence of a high official or government leader; prezident qarorgohi the president's residence

вождь; руководитель, предводитель leader; one who is ahead of others lidear, meneur, guide زَعِيمٌ، قَائِدٌ، مُرْشِدٌ

кормчий; предводитель leader; marshal of nobility capitaine (marine) رُبَّانٌ (رَبَابِنَةٌ)؛ قَائِدٌ (قُوَّادٌ، قَادَةٌ)

глава, руководитель leader, head master; a person who is ahead of others; conductor chef de travaux, directeur مُدِيرُ مَكْتَبِ إِدَارَةٍ

of genius; genial a kishi man of genius; genial abastakor composer of genius; genial a yozuvchi writer of genius; genial a asar work of genius; genial a dohiy leader of g

У бўлим раҳбарига (кимга?) бўйсунади. подчиняться ДП: Он подчиняется руководителю отдела (кому?). to submit to smb.: He submits to the leader of the department (whom ...

rahbarlik, boshqaruv – начальствование, главенство –guidance. Siyasatqa beklig rayasat keräk – Siyosatga bekning boshqaruvi kerak–Для политики нужно главенство бека – For

asosiy, muhim, boshliq, boshchi– глава, начальник – head, leader. Negü ter ešitgil ey elči bašï– Elchilarning boshlig‘i nima deydi, eshitgin – О глава послов, что говорит

qo‘riqlash guruhi – охранный отряд – security. Sü bašči tüzä tursa yortuy qurin – Lashkarboshi qo‘riqlash guruhini tuzishi kerak – Предводитель войска должен построить ох

yurmoq – идти, ходить – go, walk. Yayiqa qali yortsa sü bašlar er– Lashkarboshi dushmanga qarshi yurish qilsa –Если предводитель войска двинет войска двинет войско на вра

meeting, reception; вазирлар даражасидаги учрашув ministrial meeting; дўстона учрашув friendly meeting; икки давлат раҳбарлари учрашуви meeting of the leader of two count

boshchi, boshliq– руководитель, глава –head, chef, leader. Qalï edgü bolsa budun baščïsï, qamuy edgü boldï anïŋ iščisi – Xalq boshlig‘i yaxshi bo‘lsa, uning xizmatchilari

termoq, tuzmoq – собирать – collect. Baqa kör kitabni bu tergän kiši, hunarlïy er ermiš kišilär bašï – Boqib ko‘rgin, bu kitobni yozgan kishi, mahoratli kishi emish, kish

to‘xtatmoq, qoldirmoq – отвращать, прекращать – leave. Owutluy keräk er owutï üčün, yayï birlä qaršur qadïtmaz öčün – Er obro‘si uchun or-nomus kerak, shunda u dushman bi

Делегация раҳбари таклиф учун (нима учун?) ҳукуматга (кимга?) ўзининг самимий миннатдорчилигини билдирди. высказать благодарность за ДП ВП: Руководитель делегации высказа

leader, figure, personality; атоқли (машҳур) арбоб eminent person(ality) (prominent figure); давлат арбоби public (state) figure (state leader, statesman, government offi