Поиск

(Оналик етим — гул етим, оталик етим — шум (кул) етим.) Оставшийся с матерью — цветок-сирота, оставшийся с отцом — горе-сирота. Аналогия: Без отца — полсироты, а без мате

цветок; гул;

мальва, алтей (цветок).

рисовать цветок; гул чизмоқ;

бот. ночная красавица (цветок).

ирис германский (цветок, растение).

петушиные гребешки, целозия (цветок).

он нюхает этот цветок; у бу гулни ҳидлаяпти;

Дочернины дети — цветок и тюльпан моего сада.

м poya; цветок на тонком стебле poyasi ingichka gul.

цветок; chechak otmoq расцветать, расцвести, достигать расцвета.

Хозяйство, где женщина, — цветок, хозяйство без женщины — пустыня.

цветок распускается, расцветает, вянет; гул очиляпти, гуллаяпти, сўлиб қоляпти;

красный карандаш, знамя, яблоко, цветок, цвет; қизил қалам, байроқ, олма, гул, ранг;

1. gul, chechak; 2. gullash, guli ochilish, gul chiqarish 1. цветок; 2. расцвет, цветение

бот. тюльпан; ona bilan bola - gul bilan lola посл. мать с ребёнком, как цветок с тюльпаном.

sariq; жёлтая краска sariq bo‘yoq; жёлтый цветок sariq gul; кругла, а не месяц, жёлт/ый а, а не масло

Коли мать с ребенком будет, как цветок с тюльпаном будет. Аналогия: Мать в детях, как в цвету, цветет.

-ка (мн. цвет/ы, -ов) м gul, chechak; красный цветок qizil gul; букет цветов guldasta; сажать цветы gul ekmoq.

Один цветок весны не делает.* Аналогия: Первая ласточка не делает весны. Один мороз не приносит зимы. Одна капля с неба еще не дождь.