Поиск

упрёк; таъна;

получать упрёк; таъна эшитмоқ;

ta’na, malomat, gina-kudurati, o‘pka упрёк, укор

ta'na, yuziga solish; hayfsan, tanbeh, dakki, ta'zir упрёк; выговор

порицание, упрёк reproach, rebuke reproche طَعْنَةٌ، مَلَامَةٌ، عَذْلٌ

bekorga gapirmoq; ortiqcha, noo‘rin gapirmoq; ветерть (бросить) упрёк см. упрёк.

сделать кому-л. упрёк; упрекнуть кого-л.; бировга таъна қилмоқ, бировни юзига солмоқ;

необоснованный; неаргументированный; неосновательный; asossiz taʼna необоснованный упрёк.

1. порицание, укор, упрёк; 2. хула, ложное обвинение, клевета; malomat, haq bo'lsang - salomat погов. пусть будет хула, но если будешь прав — уцелеешь.

порицание, упрёк, укор; taʼna qilmoq порицать, упрекать; taʼna yo'li tordir, toyg'oqlari bordir посл. (букв. путь порицаний узок, можно и поскользнуться) соотв. других не

упрёк, укор, обида; ◊ oʻpkagina qilmoq обижаться (на кого-л.); упрекать (кого-л.); oʻpkangni bos успокойся, сдержись; будь спокойным; oʻpkasi to‘ldi у него слёзы подступи

несов. (кинуть сов.) otmoq, irgʻitmoq, tashlamoq; ◊ кидать жребий qurʼa tashlamoq; кидать упрёк oʻpka, gina qilmoq; piching qilmoq; кинуть якорь 1) langar tashlamoq; 2) b

1. majburiyat: kerak (lozim, zarur, shart) edi; 2. ehtimollik: prices ought to modal come down soon eh- timol (aftidan) narxlar tezda pa- saysa (tushsa) kerak; 3. ta'na,

сов. (ставить несов.) 1. qoʻymoq, oʻrnatmoq, joylamoq; поставить книги на полку kitoblarni tokchaga joylamoq; 2. qoʻymoq, keltirib qoʻymoq; поставить посуду в шкаф idishn

-лю, -ишь, -ят несов. (поставить сов.) 1. кого-что qo‘ymoq, o‘rnatmoq, joylamoq; ставить столб ustun o‘rnatmoq; ставить книги на полку kitoblarni tokchaga joylamoq; 2. ко

несов. (поставить сов.) 1. qoʻymoq, oʻrnatmoq, joylamoq; ставить столб ustun oʻrnatmoq; ставить книги на полку kitoblarni tokchaga joylamoq; 2. qoʻymoq, keltirib (kiritib