Қидирув

улыбка; табассум;

кулги, табассум улыбка

приятная улыбка; ёқимли табассум;

странная улыбка; ғалати табассум;

улыбка смиле соурире تَبَسُّم، اِبْتِسَامَة

посл. не так важно твое угощение, а важно доброе отношение (твоя улыбка).

кулгили, истеҳзоли, мазах қилиб айтилган; аскиячи, қизиқчи; насмешливая улыбка масхара қилиб

иссякать, исчезать; falokat aridi беда миновала; lablaridan kulgi arimaydi улыбка не сходит с его (её) уст.

улыбка; tabassum bilan с улыбкой, улыбаясь; tabassum toshni eritadi посл. улыбка может и камень расплавить.

ж илжайиш, жилмайиш, кулимсираш, табассум; весёлая улыбка шодиёна табассум; насмешливая улыбка масхара қилиб кулиш.

хурсанд, шод; қувончли, қувноқ; радостное известие хушхабар; радостное событие қувончли воқеа; радостная улыбка қувноқ табассум.

хурсанд, шод; қувончли, қувноқ; радостное известие хушхабар; радостное событие қувончли воқеа; радостная улыбка қувноқ табассум.

алоҳида, айрим, бошқача, ўзгача; особенный запах бошқача (ўзгача) ҳид; он человек особенный у бошқача одам; у него особенная улыбка унинг табассуми (қандайдир)

ёқимли, ёқимтой; ширинсо'z, mehribon; ласковый взгляд yoqimli qarash; ласковая улыбка yoqimli kulimsirash; ласковый телёнок двух маток сосёт погов. yaxshi buzoq ikki o

ёқимли, ёқимтой; ширинсо'z, mehribon; ласковый ребёнок yoqimtoy bola; ласковый взгляд yoqimli qarash; ласковая улыбка yoqimli kulimsirash; отец был ласков с детьми ota

1. айбли, айбдор; гуноҳкор; я виноват/ый перед вами олдингизда гуноҳкорман; 2. айбдорларча, гуноҳкорларча; айбдорона, айбдордай, айбдор (гуноҳкор) каби; виноватый взгля

1. эгри, қийшиқ, қинғир-қийшиқ, эгри-бугри; а врй а смиле зўрма-зўраки кулиш; 2. бузилган, бузиб кўрсатилган, нотўғри талқин қилинган, нотўғри 1. кривой, перек

1. нозик, назокатли, меҳрибон; нежная улыбка назокатли жилмайиш; нежный взгляд назокат билан қараш; ёқимли қараш; нежная мать меҳрибон она; 2. нозик, мулойим, майин,

хурсанд, шод, мамнун; рози; довольный вид мамнун қиёфа, мамнун кайфиятли қиёфа; довольная улыбка мамнун жилмайиш, хурсандлик билан кулиб қўйиш; зрители остались до

кулгили, истеҳзоли, мазах қилиб айтилган; аскиячи, қизиқчи; насмешливая улыбка масхара қилиб кулиш, истеҳзоли табассум; насмешливый взгляд масхара қилиб қараш; насме