Qidiruv

см. ударять.

см. ударять.

urmoq, urilmoq ударять

urmoq; zarba, turtki ударять; удар, толчок

м bong, jom; бить (или ударять) в набат прям. и перен. bong urmoq.

2. ударять, бить; бить кулаком; 2. урмоқ, солмоқ; мушт билан солмоқ;

hit [hɪt] hit [hɪt] urmoq; mo‘ljalga tegmoq ударять; попадать в цель

oyoq bilan urmoq (zarba bermoq); tepmoq, tepib olmoq | ударять ногой, давать пинок; лягать

1. musht bilan zarba bermoq; 2. teshmoq, teshib oʻtmoq 1. ударять кулаком; 2. пробивать (отверстия)

(fam.): sentir une forte odeur qui irrite les muqueuses nasales - Ударять в нос – бурунга таъсир қилмоқ

struck [strʌk] struck, stricken [strʌk], ['strıkən] zarba bermoq; taassurot qoldirmoq ударять; производить впечатление

(fam.): enivrer (en parlant d'une boisson alcoolisée ) - Ударять в голову – бошга (мияга) урмоқ, бошга (мияга) таъсир қилмоқ

(fam.): proclamer bruyamment une nouvelle - Звонить (ударять) во все колокола – ҳамма ёққа жар солмоқ, ҳамма жойда гап тарқатиб юрмоқ

musht; mushtlamoq; punsh; komposter; komposterlamoq, teshik-teshik belgi qo`ymoq; kerner удар; ударять кулаком; пунш; компостер; кернер; пробойник

urmoq, savalamoq; qamchilamoq; to lash a horse with a whip otni qamchi bilan qamchilamoq ударять, бить; хлестать, стегать; to lash a horse with a whip стегать хлыстом лош

yengil urib (qoqib, taqillatib) qo‘ymoq to tap one’s finger on the desk stolni barmog‘i bilan tiqirlatmoq легко ударять; стучать; to tap one’s finger on the desk постукив

1. larzaga keltirmoq, hayratda qoldirmoq; 2. jahlini chiqarmoq, uyatga qo'ymoq, hijolatda qoldirmoq; 3. zarba bermoq; shokka tushirmoq 1. поражать, потрясать; 2. возмущат

Бли ТК ЖК: Йигитча уни (кимни?) юзига (қаерига?) урди. ударять ВП в ВП: Парень ударил его (кого?) в лицо (куда?). to strike smb. in smth.: The fellow struck him (whom?) i

1. urmoq, qoqmoq; 2. savalamoq, zarba bermoq, taqillatmoq; 3. urilmoq, tegmoq, chilparchin bo‘lmoq (to‘lqin haqida beat² [bi:t] v (pt beat; pp beaten) against); 4. g‘olib

1. zarba bermoq; shikast (talafot) yetkazmoq 2. harakatga keltirmoq; chaqmoqlab yondirmoq; chaqmoq (gugurt); bong (zang) urmoq (soat haqida); 3. ish tashlamoq; ish tashla