Поиск

ya’ni т.е.

(т. е. нужно гнуть спину).

Украшение дома — дастархан (т. е. скатерть с угощением).

Он сам и хан, и бек (т. е. что хочет, то и делает).

погов. мягкое (хрупкое) дерево червь точит (т. е. слабого все обижают)

Сильный при виде более сильного втягивает голову в плечи (т. е. трусит).

рел. пророк; ◊ paygʻambar yoshi возраст пророка Мухаммеда (т.е. 63 года).

Digital Signal of level 0 цифровой сигнал уровня 0, т.е канал 64 kbit/s 0 даражанинг рақамли сигнали, яъни 64 kbit/s канал

текущие, чековые счета, т. е. счета для перевода платежей жорий, чек ҳисоб варақлари, яъни тўловлар ўтказиш учун ҳисоб варақлар

Каждому свое кажется луной (т. е. красивым).

Шесть месяцев ищешь то, что перед тобой (т. е. что под рукой).

Чаша лентяя не побелеет (т. е. у лентяя не будет хорошей жизни).

посл. наст. лучше будь дальнозорким, чем близоруким (т. е. надо думать больше о будущем).

(lotincha so'z) „id est“ ning qisqartmasi (= that is) ya'ni | (латинское слово) сокр. от id est (= that is) т.е., то есть

дерево; лес (материал); бревно; деревянный, лесной; yogʻochning mo‘rtini qurt yeydi погов. мягкое (хрупкое) дерево червь точит (т.е.

1. см. halvo; 2. перен. новорождённая девочка; qizingiz nima tug‘di, xola? – Holva кого родила ваша дочь, тётя? – Халву (т.е. девочку).

венчурное финансирование (финансирование высокорискованного капитала, т.е. фирм, несущих высокие предпринимательские риски) венчур усулида молиялаштириш

≈ ешь — не хочу, пей — не хочу (т. е. всего много, хоть завались).

погов. гость входит в дверь, а угощение для него — в щель (т. е. когда приходит гость, угощение для него найдется).

стремиться, устремиться; intilganga tole yor посл. устремлённому счастье сопутствует, т.е. стараться будешь – счастье добудешь.