Har kimniki oʻziga, oy koʻrinar koʻziga

погов. (букв. всякому своё кажется луною) всякому мила своя сторона, ≈ всяк кулик своё болото хвалит.

Каждому свое кажется луной (т. е. красивым).