Поиск

1. убеждать; уверять; обнадёживать; 2. гарантировать; ручаться.

kafil bo‘lmoq, kafil turmoq, kafolat bermoq; ручаться за товарища o‘rtog‘iga kafil turmoq.

муваффақиятни кафолатламоқ; муваффақиятга кафил бўлмоқ гарантировать успех; ручаться за успех

кафиллик бермоқ; таъминламоқ, кафил бўлмоқ гарантировать; давать гарантию; обеспечивать; ручаться

поручитель; ◊ kafil turmoq (boʻlmoq) ручаться (за кого-л.), гарантировать, поручиться; kafilga olmoq (или chiqarmoq) взять на себя ответственность; взять на поруки.

-усь, поручишься, -атся сов. (ручаться несов.) kafil boʻlmoq; kafolat bermoq, kafilligini olmoq, ishontirmoq, поручиться за успех дела ishning muvaffaqiyatli chiqishiga k

Менинг дўстим мен учун (ким учун?) кафил бўлади. ручаться за ВП: Мой друг ручается за меня (за кого?). to vouch for smb.: My friend vouches for me (whom ... for?). bürgen

1. boshlamoq, kirishmoq, qilmoq; 2. (majburiyat, vazifani) oʻz boʻyniga olmoq; 3. kafil boʻlmoq, kafolat bermoq, kafilligini olmoq 1. предпринимать; 2. брать на себя (обя

garantieren, daß jmdn ein guter Charakter ist ручаться головой за кого-л. кимгадир калласи билан жавоб бермоқ; кимнидир жавобгарлигини бўйнига олмоқ Auf alle Fälle ist er

1. kafil bo‘lmoq, kafolat bermoq; (biror narsani) tasdiqlamoq, tasdiq qilmoq; 2. yur. ruxsat (ijozat, izn) bermoq, huquq bermoq; vakolat bermoq 1. ручаться, гарантировать

1. kafil bo‘lmoq, kafolat bermoq; (biror narsani) tasdiqlamoq, tasdiq qilmoq; 2. yur. ruxsat (ijozat, izn) bermoq, huquq bermoq; vakolat bermoq 1. ручаться, гарантировать

Мен ишнинг сифати яхшилигига (нимага?) кафилман. ручаться за ВП: Я ручаюсь за хорошее качество работы (за что?). to vouch for smth.: I vouch for a good quality of the wor

сов. (ручаться несов.) kafil boʻlmoq, kafolat bermoq, kafilligini olmoq, ishontirmoq; поручиться за успех дела ishning muvaffaqiyatli chiqishiga kafolat bermoq; ◊ поручит