Qidiruv

бўшатмоқ, озод қилмоқ, тарқатиб юбормоқ отпускать, распускать

ж мн. сопли; прост. mishiq; ◊ распускать сопли прост. [mishigʻini oqizmoq]; boʻshashmoq, shalpaymoq; zorlanmoq, yigʻi-sigʻi (oh-voh) qilmoq.

сов. (распускать несов.) 1. ozod qilmoq, tarqatib yubormoq; 2. yoymoq, yozmoq; 3. разг. ovoza qilmoq, tarqatmoq; распустить сплетню igʻvo tarqatmoq.

1. eri(t)moq; 2. tarqatmoq, faoliyatni tugatmoq, barham bermoq; 3. bekor qilmoq 1. растворять(ся); 2. прекращать, распускать; 3. расторгать, аннулировать

лист (растения); barg yozmoq распускать, раскрывать листочки; sen daraxtning shoxida yursang, u bargida yuradi погов. если ты ходишь по веткам дерева, он ходит по листьям

понуд. от tarqamoq 1. распространять, раздавать; 2. разгонять, заставить разойтись; распускать (какую-л. группу, организацию и т.п.); ◊ xafagarchilikni tarqatmoq рассеива

yechmoq, yozmoq, yoymoq – развязывать, распускать – unbind. Azïylïy erän berk tügünlär yazar – Dovyurak o‘g‘lon berk tugunlarni yechadi (muammoni hal qiladi) – Отважные (

1. (shuningdek loosen up) boʻshashtirmoq, boʻsh qoʻymoq; to loosen one’s grip changalni boʻshashtirmoq; 2. boʻshashib qolmoq; the screw has loosened vint liqillab qolibdi

начинать разговор; ~ ochmoqni boshqa yoqqa burmoq перевести разговор на другую тему; ◊ ~ ochmoqdan qolmoq лишиться языка, онеметь; ~ ochmoqma-~ ochmoq tarjima qilmoq пере