Поиск

ПОРА-ПОРА ҚИЛМОҚ, ПАРЧАЛАМОҚ 1.(Genellikle yırtıcı hayvanlar için) Parçalamak. 2.Yıpratıp eskitmek.

PARÇALAMAK Парчаламоқ, тилка-пора қилмоқ.

1.ISIRMAK 2.TARTIŞMAK 1.Бир-бирини ғажимоқ, тилка-пора қилмоқ. 2.Бир-бирини айблашга, йўқ қилишга уринмоқ; жанжаллашмоқ.

1.PARÇALAMAK 2.YERLE BİR ETMEK 1.Кесиб, қирқиб, йиртиб, синдириб майда қисмларга, бўлакларга бўлмоқ, ажратмоқ; тилка-пора қилмоқ, бурдаламоқ. 2.Йўқ қилиб юбормоқ, маҳв эт

g'ovak (teridagi) пора

bahor, bahor fasli весна, весенняя пора

RÜŞVETÇİ Пора оладиган, порага ўрганган.

пора вставать; ўриндан туриш вақти бўлди;

утро, утренняя пора; эрта, эрталабки пайт;

пора возвращаться домой; уйга қайтиб бориш вақти келди;

1.ПОРА ОЛИШ. 2.ҲИЙЛА ҚИЛИШ 1.Rüşvet alma. 2.Hile yapma.

мне давно пора уезжать; мен аллақачон кетишим керак эди;

ЖУЗЪ, ПОРА Kuran'ın bölünmüş olduğu otuz bölümden her biri.

bribe; пора бериш bribery; пора бермоқ bribe; пора олмоқ take bribes.

пора отвести ребёнка в детский сад; болани боғчага борадиган вақти келди;

погов. детство — царство: детство — беззаботная пора; ребенок ни с чем и ни с кем не считается.

пора уходить, поэтому я прощаюсь с вами; кетиш пайти келди, шунинг учун мен сизлар билан хайрлашяпман;

ПОРА Yaptırılmak istenen bir işte yasa dışı kolaylık sağlanması için bir kimseye mal veya para olarak sağlanan çıkar.

нареч. uyga, oʻz uyiga, oʻz hovlisiga; ушёл домой oʻz uyiga (hovlisiga) ketdi; мне пора домой men uyga ketishim kerak.

в весенние дни; bahorgining bir kuni qishni boqar посл. один весенний день зиму кормит; 2. перен. лучшая пора жизни, символ расцвета.