Поиск

остановиться

остановиться на минутку; бир дақиқага тўхтамоқ;

остановиться в гостинице; меҳмонхонага жойлашмоқ;

2. останавливаться; остановиться в гостинице; 2. тўхтамоқ; меҳмонхонага жойлашмоқ;

-я с lahza, on, dam, nafas; zum; остановиться на мгновение bir lahza to‘xtamoq ♦ в одно мгновение см. один.

остановка в пути, место остановки в пути, ночёвка; привал; ◊ qoʻnim topmoq остановиться (где-либо); остаться жить (где-либо); найти себе приют.

м ko'prik; железнодорожный мост temir yo'l ko'prigi; мост через реку daryoga qurilgan ko'prik; остановиться на мосту ko'prik ustida turib qolmoq.

-ы ж mehmonxona; остановиться в гостинице «O‘zbekiston» «O‘zbekiston» mehmonxonasiga joylashmoq; снять номер в гостинице mehmonxonada xona olib turmoq.

ж mehmonxona; остановиться в гостинице «Узбекистан» «O‘zbekiston» mehmonxonasiga joylashmoq; снять номер в гостинице mehmonxonadan nomer (xona) olib turmoq.

с lahza, on, dam, nafas; zum; остановиться на мгновение bir lahza to'xtamoq; ◊ в одно мгновение см. один; в мгновение ока ko'z ochib yumguncha, bir lahzada.

м 1. oʻtish, yoʻl; здесь проход запрещён bu yerdan oʻtish man etiladi; проход судов через канал kemalarning kanaldan oʻtishi; 2. oʻtish joyi, yoʻlak; остановиться у прохо

1. рел. страшный суд; место страшного суда; 2. перен. суматоха; шум, гвалт; arasot solmoq вызвать панику, смятение; ◊ arasot ga tushmoq или arasot da qolmoq разг. останов

м chorraha, chor-koʻcha; chorsi; остановиться у перекрёстка chorrahada toʻxtamoq; на перекрёстке трёх дорог uchta koʻcha tutashgan joyda; ◇ кричать (или говорить) на всех

м kilometr; пройти два километра ikki kilometr yoʻl bosmoq; остановиться в трёх километрах от города shaharga uch kilometr qolganda toʻxtamoq; поезд идёт со скоростью сто

-а м kilometr; пройти два километра ikki kilometr yoʻl bosmoq; остановиться в трёх километрах от города shaharga uch kilometr qolganda toʻxtamoq; поезд идёт со скоростью

м 1. oʻtish; oʻtib ketish; переход через границу chegaradan oʻtish; переход на другую работу boshqa ishga oʻtish; 2. oʻtish joyi, oʻtiladigan joy; подземный переход yer o

1. oʻtish, yoʻl; здесь проход запрещён bu yerdan oʻtish man etiladi; проход судов через канал kemalarning kanaldan oʻtishi; 2. oʻtish joyi, yoʻl; остановиться у прохода o

ж 1. maydon; большая площадь katta maydon; центральная площадь города shaharning markaziy maydoni; базарная площадь bozor maydoni; остановиться на площади maydonga kelib

1. yarim, yarimta; полови́на яблока yarimta olma; сделать полови́ну дела ishning yarmini qilmoq; прошла полови́на лета yozning yarmi oʻtdi; 2. yarmisi; yarmi; остановитьс

(остановиться сов.) 1. toʻxtamoq, toʻxtab qolmoq; остановиться перед домом uyning oldida toʻxtamoq; машина остановилась mashina toʻxtadi; работа остановилась ish toʻxtab