Поиск

см. обращаться.

обращаться на ты, тыкать.

обращение; murojaat qilmoq обращаться.

обращаться часто; тез-тез мурожаат қилмоқ;

обращаться к кому-либо; бировга мурожаат қилмоқ;

1. спрашивать, обращаться с; 1. сўрамоқ, мурожаат қилмоқ;

обходиться, обращаться (с кем-л.); бирор кишига муомала қилмоқ;

обращаться с кем-л. как с другом; бировга дўстона муносабатда бўлмоқ;

tutmoq, ushlamoq, nazorat qilmoq; foydalanmoq, ishlatmoq управлять; обращаться

виза олиш илтимоси билан мурожаат қилмоқ обращаться с просьбой о получении визы

обращаться на «вы» to address to smb. as «you» vouvoyer خَاطَبَ بِالْإِحْتِرَامِ

гуманно, жестоко обращаться с кем-л.; бировга одамгарчилик билан, шафқатсиз муомалада бўлмоқ;

мурожаат қилмоқ, норозилик билдирмоқ, ариза бермоқ аппелировать, взывать, обращаться с призывом

обращаться на «ты», тыкать to (call) address to smb. as «thou (you)» tutoyer خَاطَبَ بِالْكَافِ

(resort to) murojaat qilmoq, ishga solmoq, ishlatmoq, tayanmoq (resort to) обращаться, прибегать

(бирор кишига илтимос, таклиф билан) мурожаат қилмоқ обращаться (к кому-л. с просьбой, предложением)

обращаться друг к другу на «ты» to call each other as «thou (you)» se tutoyer خَاطَبَ بِالْإِخْتِرَامِ

1)илтимос билан мурожаат қилмоқ, илтимос қилмоқ; ариза бермоқ 1) обращаться с просьбой, просить; подавать заявление

устное заявление; arz qilmoq, arz etmoq обращаться с заявлением; жаловаться; sizga arzim bor у меня есть к вам просьба.

нареч. ayamasdan, rahm-shafqat qilmasdan, rahmsizlarcha; жестоко обращаться с кем birov bilan rahmsizlarcha muomala qilmoq.