Қидирув

м и ж нар.-поэт. ёр, маҳбуб, ошиқ; маҳбуба, ма'шуқа.

с 1. мн. чудеса рел. мўжиза, каромат; 2. мўжиза, ҳайратга соладиган (ажойиб) нарса; ◊ чудо-юдо нар.-поэт. афсонавий махлуқ; чудеса в решете ғайриодатий нарсалар ҳақида

м и ж нар.-поэт. кичкинагина нарса, жимит, митти; птичка-невеличка кичкинагина қушча, синчалак, жимит қуш.

и нар.-поэт. девица ж уст. bo'yi yetgan qiz; девица-красавица bo'йи етган го'zal qiz; красна девица сидит в темнице, а коса наружи загадка (Морковь) qizil qiz yer ostida

ж уменьш. от изба; ◊ избушка на курьих ножках 1) нар.-поэт. ялмоғиз кампир уйи (рус халқ эртакларида); 2) шутл., ирон. омонат уй, зўрға турган уй.

м и ж 1. oqqush; quv; по озеру плавали белые лебеди ko'лда оққушлар сузиб юрарди; 2. фольк., нар.-поэт. нозанин, го'зал хоним; царевна-лебедь оққуш-малика.

союз нар.-поэт. и прост.; то же, что или; – Ну, брат, поправился али нет? (Русские народные сказки) – Qalay, birodar, semirib qoldingmi?

м нур, ёруғлик, ёғду; чироқ; ученье свет а неученье тьма посл. ўқиган – ўзар, ўқимаган – тўзар; солнечный свет қуёш нури; зажечь свет чироқни ёқмоқ; ◊ ни све

1. очиқ, тиниқ, тоза; ясный день очиқ кун; в ненастье должен я гулять, а в ясный день в углу стоять загадка (Зонтик) ёғингарчиликда сайр қиламан, очиқ кунда эса бур