Поиск

мурожаат билан чиқмоқ выступить с обращением

нутқ сўзламоқ, мурожаат қилмоқ выступить с речью

сўзга чиқмоқ, нутқ сўзламоқ выступить с речью, произнести речь

нутқ сўзламоқ, маъруза қилмоқ произнести речь; выступить с речью

м norozilik, qat’iy qarshilik, e’tiroz; демонстрация проте́ста norozilik namoyishi; выступить с проте́стом norozilik bildirib chiqmoq.

м mikrofon; включить микрофон mikrofonni qoʻymoq; говорить в микрофон mikrofon orqali gapirmoq; выступить перед микрофоном mikrofonda nutq soʻzlamoq.

mikrofon; включить/выключить микрофон mikrofonni qoʻymoq/oʻchirmoq; говорить в микрофон mikrofon orqali gapirmoq; выступить перед микрофоном mikrofonda nutq soʻzlamoq.

jmdm. Schwierigkeiten machen воспрепятствовать, помешать кому-л выступить против кого-л. тўсқинчилик қилмоқ, тўсиқ, моне бўлмоқ, халақит бермоқ Ich denke gar nicht daran,

norozilik, qat'iy qarshilik, e'tiroz; протест против войны urushga qarshi norozilik; демонстрация протеста norozilik namoyishi; выразить (заявить) протест norozi bo'lmoq;

-а м miting; митинг протеста против войны urushga qarshi norozilik mitingi; открыть митинг mitingni ochmoq; провести митинг miting oʻtkazmoq; собраться на митинг mitinga

м yurish, safar; poxod; лыжный поход changʻichilar sayri; поход в горы toqqa chiqish; отправиться в поход safarga (poxodga) joʻnamoq; вернуться из похода safardan (poxodd

м miting, namoyish; митинг протеста против войны urushga qarshi norozilik namoyishi; открыть митинг namoyishni ochmoq; провести митинг namoyish o‘tkazmoq; собраться на ми

1. rol; играть в фильме главную роль filmdagi bosh rolni oʻynamoq; выступить на сцене в роли Гамлета sahnada Hamlet rolida chiqmoq; 2. ahamiyat, xizmat, rol; роль книги в

raddiya; rad qilish, noto'g'ri ekanini isbot qilish; официальное опровержение в газете gazetada rasmiy suratda e'lon qilingan raddiya; дать опровержение raddiya e'lon qil

с raddiya; rad qilish, noto'g'ri ekanini isbot qilish; официальное опровержение в газете gazetada rasmiy suratda e'lon qilingan raddiya; дать опровержение raddiya e'lon q

yurish, safar; poxod; лыжный поход chang'ichilar sayri; поход в горы toqqa chiqish; поход по местам боевой славы jangovar shon-shuhrat joylariga borish; отправиться в пох

sich zum Fürsprecher eines anderen machen замолвить за кого-л. словечко, выступить в защиту кого-л. кимнидир фойдасига гапирмоқ, кимнидир ҳимоя қилмоқ Ein Arbeiter zu sei

несов. (выступить сов.) 1. so'zlamoq, so'zga chiqmoq; выступать с речью nutq so'zlamoq; выступать по радио radio orqali gapirmoq; 2. ko'rsatmoq, ijro etmoq; tomosha ko'rs

1. (мн. нет) nutq, til; органы речи nutq organlari; устная и письменная речь ogʻzaki va yozma nutq; он хорошо владеет речью uning nutqi yaxshi; 2. nutq; произносить речь

несов.; выступ/ить, -лю, -ишь, -ят сов. 1. soʻzlamoq, soʻzga chiqmoq; выступать (выступить) на собрании с лекцией/с докладом majlisda leksiya/maʼruza qilmoq; выступать с