Қидирув

вызвать смех; кулги келтирмоқ;

вызвать реакцию; ўзгариш уйғотмоқ;

вызвать пожарника; ўт ўчирувчиларни чақирмоқ;

вызвать на соревнование; мусобақага чақирмоқ;

вызвать, потушить пожар; ўт қўймоқ, ўтни ўчирмоқ;

вызвать ученика к доске; ўқувчини доскага чақирмоқ;

вызвать к, говорить по телефону; телефонга чақирмоқ, телефон орқали гапирмоқ;

с shubha, gumon; необоснованное подозрение asossiz shubha, вызвать подозрение shubha tugʻdirmoq.

такси; стоянка такси́ такси тўхташ жойи; вызвать такси́ по телефону телефон орқали такси чақирмоқ.

-я с shubha, gumon; необосно́ванное подозре́ние asossiz shubha; вызвать подозре́ние shubha tugʻdirmoq.

гувоҳ, шоҳид; быть свидетелем происшествия ҳодисанинг шоҳиди бўлмоқ; вызвать в суд свидетелей судга гувоҳларни чақирмоқ.

м гувоҳ, шоҳид; быть свидетелем происшествия ҳодисанинг шоҳиди бўлмоқ; вызвать в суд свидетелей судга гувоҳларни чақирмоқ.

заболевания, которые в условиях ЧС имеют тенденцию к быстрому распространению и могут вызвать эпидемические вспышки или эпидемии.

м врач; доктор; шифокор; опытный врач тажрибали врач; зубной врач тиш доктори; вызвать к больному врача беморга врач чақирмоқ.

жидкие атмосферные осадки, выпадающие непрерывно или почти непрерывно в течение нескольких суток, могущие вызвать паводки, затопление и подтопление.

Метод, при помощи которого радиостанция может вызвать только нужную радиостанцию в сети радиосвязи или группу станций посредством кодированного сигнала.

патогенный микроорганизм, эволюционно приспособившийся к паразитированию в организме человека или животного и потенциально способный вызвать заболевание инфекционной боле

кого-нибудь мест. ким бўлса ҳам, ким бўлмасин, биров, бирор киши; попроси у кого-нибудь карандаш бировдан қалам сўра; вызвать кого-нибудь к доске бирор кишини доскаг

Бсиз ТК: Телефон орқали такси (нима?) чақиринг! вызвать по телефону ВП: Вызовите по телефону такси (что?). to ring up smth.: Ring up a taxi (what?)! anrufen nach D: Rufen

1. рел. страшный суд; место страшного суда; 2. перен. суматоха; шум, гвалт; arasot solmoq вызвать панику, смятение; ◊ arasot ga tushmoq или arasot da qolmoq разг. останов