Qidiruv

оставить

оставить место; жойни ташлаб кетмоқ;

оставить службу; хизматини ташлаб кетмоқ;

оставить дверь открытой; эшикни очиқ қолдирмоқ;

оставить вещи на полу; нарсаларни ерда қолдирмоқ;

оставить деньги дома; пулни уйда қолдириб кетмоқ;

оставить велосипед во дворе; велосипедни ҳовлида қолдирмоқ;

оставить детей с бабушкой; болаларни бувисига қолдириб кетмоқ;

оставить кого-л. в заблуждении; бирор кишини янглиш фикрда қолдирмоқ;

احتفظ بالباقى ihtafiz bil- baaqiy Сдачу можете оставить You can leave change

мансабидан (лавозимдан) кетмоқ/ бўшамоқ оставить свой пост; уйти со своей должности

лишитьсяя tinchligi buzilmoq; ◊ оставлять (оставить) в лишитьсяе кого см. оставлять.

оставить за собой право высказать своё мнение; фикрини ифодалаш ҳуқуқини ўзида сақламоқ;

yolg‘iz; to let alone tinch qo‘ymoq, o‘z holiga qo‘ymoq один, одинокий; to let alone оставить в покое

هل ممكن اترك السيارة هنا ؟ Hal mumkin atruk as-sayyaara huna? Могу я здесь оставить машину? May I leave my car here?

1. влияние, воздействие; эффект; taʼsir etmoq (qilmoq) влиять; 2. впечатление; taʼsir qoldirmoq оставить (производить) впечатление.

ruiner, détruire complètement - Камня на камне не оставить – 1) кунпаякун қилмоқ, ер билан яксон қилмоқ; 2) қаттиқ танқид қилмоқ, тор-мор қилмоқ

с natija, oqibat, asorat; после́дствия войны urush oqibatlari; болезнь прошла без после́дствий kasallik asoratsiz o'tdi; оставить без после́дствий natijasiz (oqibatsiz) q

orqadan, orqasida; to leave behind (orqada, o‘zidan keyin) qoldirmoq; to fall behind orqada qolmoq сзади, позади; to leave behind оставить (позади, после себя); to fall b

мн. (ед. семя с) 1. urug', don; семена цветов gul urug'i; посеять семена urug' (don) sepmoq; 2. urug'lik; оставить часть пшеницы на семена bug'doyning bir qismini urug'li