Поиск

темперамент, нрав; натура.

Натура ўлчами Тәбийғый өлшеми Nature measure

inson tabiati (xarakteri) человеческая природа (натура)

погов. если собака не гложет кость, у нее чешутся зубы; ≈ привычка — вторая натура.

погов. (букв. отказаться от привычки — дело невозможное); ≈ привычка — вторая натура (природа).

1.AYNİYAT İLE 2.DOĞAL 1.Натура (мол, маҳсулот) билан олинадиган, бериладиган. 2.Табиий ҳолатдаги; асл.

природа; натура, характер; вкус nature; character; mood; taste nature; caractère, personnalité; goût طَبِيعَة

1. природа; 2. натура, характер, нрав; tabiati yengil odam легкомысленный человек; tabiatini xira (tirriq) qilmoq испортить (кому-л.)

натура, нрав; желание; вкус nature; wish; like; taste caractère, nature, personnalité; humeur; intention, désir, goût طَبْعٌ (طِبَاعٌ)

1. приказание, распоряжение, повеление; amr qilmoq приказывать, повелевать; 2. дело; tarki odat - amri mahol погов. отказаться от привычки - дело невозможное; соотв. прив

[a.] ta'b, tabiat, xususiyat – характер, натура – character. Özüŋ tab'ini men ayayïn yora– Sening tabiatingni men ta'bir qilayin – Я объясню [тебе] твой характер – I will

ishonmoq – коза – goat. Ayur qïlqïm ersäl ïnanma meŋä – “Mening xususiyatim–o‘zgaruvchanlik, menga ishonma”–deb aytdi – Он говорит: «Моя натура–непостоянная, не доверяй м

нрав, характер; натура; feʼlatvor нрав, характер, поведение; ◊ feʼli aynidi (о человеке) он расстроился, рассердился; изменился, очерствел; стал злым; настроился против;

1. изучать; учиться; oʻzbek tilini oʻrganmoq изучать узбекский язык; 2. привыкать, приобретать; yangi sharoitga oʻrganmoq привыкать к новым условиям; oʻrgangan koʻngil oʻ

tabiat (inson), xususiyat – натура, природа (человека) – peculiarity. Kiši qïrq yašab öz tabï bilmäsä tükäl yïlqï-ul – Kishi qirq yil yashab o‘z tabiatini bilmasa, uning

отречение, отказ; оставление; tark qilmoq отказываться, отрекаться, оставлять, покидать, бросать; do‘stim bu joylarni tark etib ketdi мой друг покинул эти места; u bu oda

1. lo‘lilarga oid; lo‘licha, lo‘li(lar)...; цыганский табор lo‘lilar to‘dasi; цыганский танец lo‘lilar raqsi, lo‘licha raqs; 2. lo‘licha, lo‘lilarga o‘xshash, lo‘lilarga

1. натура; характер; нрав; настроение; taʼbim xira у меня настроение плохое; taʼbimiz chog' у нас настроение хорошее; 2. перен. желание; воля; birovning taʼbiga qaramoq с

1. keng, enlik, serbar; широкий проспект keng shoh ko'cha; широкая ткань enlik gazlama; широкое окно keng (enlik) deraza; 2. keng; пальто вам широко palto sizga kenglik q

1. tabiat; 2. mijoz, tabiat, xulq, fe'l-atvor, xarakter; good nature xushfe'llik; ill nature yomonlik, yomon xarakter; human nature inson tabiati; by nature tabiatan, tug