«ярамоқ» бўйича 26 та натижа: Ўзбекчага
1. Keskin bir şeyle, bir vuruşla vücutta oluşan derin kesik veya zedelenme.ЯРА
2. Bir şeyin iç veya dış yüzünde herhangi bir etkiyle oluşan ve tehlikeli olabilen oyuk, gedik, yarık.ЁРИҚ, ТЕШИК
3. Dert, üzüntü, acı.ДАРД, АЗОБ
1. Dostlar.ЁРОНЛАР, ДЎСТЛАР
2. Bir amaç çevresinde toplanmış veya aynı amacı güttükleri için bir araya gelmiş olanların tümü.
1. Yarayan, elverişli, uygun.ФОЙДА, МАНФААТ
2. Bir şeyden elde edilen sonuç, fayda.
ўзбекчаярашмоқ, келишмоқрусчаладитьинглизчаmake peace
Esiz edgü birlä yarašmas bolur Yaxshi odam yomon bilan kelishmaydi – Дурное с хорошим не ладят, не сходятся – Bad with good do not get along, do not converge
ўзбекчакеракли пайт, чора, восита, тадбиррусчамомент, подходящий случай, средствоинглизчаmoment, measure
Qamuy iš yarayï bilir ham ödin (U) hamma ishning tadbirini qilur – Он знает то, что подходит для всех дел, и [знает] время – He knows what is suitable for all affairs, and knows the time
1. Yarası olan, yaralanmış (kimse), mecruh.ЯРАДОР
2. Dertli, üzüntülü.ДАРДЛИ
ярамоқ, яроқли бўлмоқ (бирор ишга); эти туфли годятся для любой погоды бу туфли ҳар қандай об-ҳаво шароитига ҳам мос келаверади; это никуда не годиться бу нарса мутл
корига ярамоқ, иш бермоқ, қўлламоқ– годиться, подходить– бе оф усе(то). Емä бу китаб кўр қамуйқа ярар – Яна бу китоб ҳаммага ярайди – Эта книга также подойдет для
[с(ж)у:т] 1) ярамоқ; мос (мувофиқ) келмоқ, то'г'ри келмоқ 2) ярашмоқ, тушмоқ; тҳис колоур доесн'т суит Ш ёу бу ранг сизга тушо'майди 3) мослаштирмоқ, мувофиқлашт
несов. ярамоқ, яроқли бўлмоқ (бирор ишга); эти туфли годятся для любой погоды бу туфли ҳар қандай об-ҳаво шароитига ҳам мос келаверади; это никуда не годится бу нарс
(дид; доне [дʌн]) 1) қилмоқ, бажармоқ, амалга оширмоқ; до ҳарм зарар етказмоқ; до оне'с дутй о'з бурчини бажармоқ 2) ярамоқ, то'г'ри келмоқ; етарли бо'лмоқ; тҳат вил
