Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «toʻla» — результатов: 191: на: Узбекский

Фильтр

Словарные статьи

81
то́лько русский

1. частица faqat, atigi

то́лько ты знаешь это buni faqat sen bilasan, xolos

2. союз ammo, lekin, biroq, faqat

я всё сделаю, то́лько не сейчас men hammasini qilaman, faqat hozir emas

  • то́лько бы istak-xohishni taʼkidlash uchun qoʻllanadi
  • то́лько бы уехать! qanday qilib boʻlsa-da, joʻnasak edi!
  • то́лько что hozirgina
  • вам то́лько что позвонили sizga hozirgina telefon qilishgan edi
  • милые бранятся то́лько тешатся см. милый
  • то́лько и свету в окошке см. свет I
  • подумать то́лько ehyeye; qarang-a; uni qarang-a; e, esiz
  • то́лько держись ehtiyot boʻl; hazir boʻl; mahkam boʻl
  • то́лько пятки засверкали у кого zingʻillaganicha (lipillaganicha) yugurib ketdi
  • чего то́лько нет jondan boshqa (boʻlak) hamma narsa bor
  • то́лько и знает faqat shuni bilib olgan; bilgani shu
  • то́лько этого не хватало shu kam edi; bu ham bormi edi; oʻshandan boshqasi qurib qoluvdimi?
Полная статья →

Показать все · 81 →

В определениях

35

Показать все · 35 →

Сказки

58
Andijonlikning hikoyasi
Устное народное творчество

Andijonlik yigitning sarguzashtlari haqidagi ushbu ertakda, yigitning boyga xizmatga kirishi va turli qiyinchiliklarga duch kelishi tasvirlanadi. Uning boshidan

Aqlli qiz
Устное народное творчество

Bir podsho tashna boʻlib, bir qizning uyidan suv soʻraydi va uning aqliga qoyil qolib, uylanmoqchi boʻladi. Qiz esa podshoga bajarilishi qiyin boʻlgan bir shart

Attang
Устное народное творчество

Bu ertakda shahzoda oʻz sevgilisining "attang"ni topib kelish shartini bajarish uchun sarguzashtlarga duch keladi. U tushida koʻrgan cholning armonini roʻyobga

Ayiqpolvon
Устное народное творчество

Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.

Besh jonlini bejon qilgan Bahodir
Устное народное творчество

Qoʻrqoq va dangasa Bahodirning tasodifan qahramonga aylanishi haqidagi ertak. Uning omadi va ayyorligi uni turli xavfli vaziyatlardan qanday qutqarishi tasvirla

Botir
Устное народное творчество

Botir ismli yigit oʻzining zukkoligi va mardligi bilan devlarni yengib, ulardan tegirmon va koʻp miqdorda un oladi. Bu ertak qiyin vaziyatlarda ham aqlni ishlat

Показать все · 58 →

Диалектные материалы

17
ayaqlashmaq I
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · boʻlishib olmoq

soʻyilgan mol goʻshtini teng miqdorda bir nechta boʻlak (uyum) qilib, choʻp bilan qur'a tashlab, boʻlishib olmoq; soʻyilgan mol goʻshtining haqini naqd pul toʻl

bola
Andijon viloyati · toʻla
bolä
Andijon viloyati · boʻliq, toʻla, semizgina
but
Toshkent shahri · butun, toʻla

butun, toʻla

but
Jizzax viloyati · butun, toʻla

butun, toʻla

chash
Xorazm viloyati · toʻla

toʻla, lim

Показать все · 17 →