Қидирув

несов. (увидеть сов.) 1. кўрмоқ; он хорошо видит у яхши кўради (унинг кўзи ўткир); видит око, да зуб неймёт погов. кўрмоқ бор-у, емоқ ёʻқ; кўз кўради-ю, қўл

м балиқчи; рыбак рыбака видит издалека погов. [балиқчи балиқчини узоқдан ҳам кўради (танийди)]; кўр кўрни қоронғида ҳам топади; қуш тилини қуш билади.

м yongʻoq; грецкие орехи yongʻoq; торт с орехами yongʻoqli tort; ◊ на орехи будет (попадёт) hali kunini koʻradi; adabini (taʼzirini) yeydi; разделывать под орех кого qatt

несов. (понравиться сов.) yoqmoq, yoqib qolmoq, xush kelmoq; yoqtirmoq; мне нравится эта девушка menga bu qiz yoqadi; не славится красавица, а кому кто нравится посл. sul

несов. 1. чидамоқ, тоқат қилмоқ, бардош бермоқ; я не могу терпеть боли мен оғриққа чидай олмайман; 2. учрамоқ, ёʻлиқмоқ, дучор бўлмоқ; терпеть поражение мағлубий

қулоқ (эшитиш аъзоси); правое ухо с (мн. уши) ўнг қулоқ; он глух на левое ухо с (мн. уши) унинг чап қулоғи кар; унинг чап қулоғи эшитмайди; ◊ не увидеть как своих

Бир йигит тасодифан алвастининг телпагини қўлга киритади ва шу орқали кўринмас бўлиб қолади. У алвасти билан бирга турли саргузаштларга дуч келади, жумлад

Уч опа-сингил оталарининг золимлигидан қочиб, ҳар бири ўз ёʻлига равона бўлади. Кенжа қиз Иқбол айиқ билан турмуш қуриб, Айиқполвон исмли ўғил кўради.

Бу эртакда подшоҳнинг ўғил фарзанд кўриш истаги ва бу истакнинг амалга ошиши учун қилинган ҳийла-найранглар тасвирланади. Шунингдек, оддий деҳқоннинг о

Уч ака-ука отасининг олтин тойини ўғирлаб кетаётган сирли махлуқни топишга уринади. Кенжа ўғил Бадалқорачи бу сирни очиб, бир қанча қизларни девлар зу

Ушбу эртакда беш опа-сингилнинг саргузаштлари, уларнинг меҳмоннаварлиги ва қийинчиликларга дуч келиши ҳикоя қилинади. Эртакда садоқат, хиёнат ва адолатн

Бу эртак ўгай онанинг зулмидан қочиб, ўз бахтини топишга интилган Бўз бола ва унинг садоқатли дўстлари ҳақида ҳикоя қилади. Эртакда муҳаббат, садоқат ва