Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «jarli» — результатов: 67: на: Узбекский

Фильтр

Словарные статьи

51
жар русский

м issiq, harorat, isitma, jazirama

лицо обдало жаром yuziga issiq urildi

у ребёнка жар bolaning isitmasi bor

  • с жаром gʻayrat bilan, berilib, qizgʻin
  • задать жару разг. qattiq koyimoq, taʼzirini bermoq
  • чужими руками жар загребать boshqalarning qoʻli bilan ish qilmoq; boshqalarni ishga solib, rohatini oʻzi koʻrmoq
  • то в жар, то в холод бросает goh issigʻi chiqadi, goh muzlaydi; goh isitma tutadi, goh sovuq qaltiratadi (hayajon, qoʻrquv, iztirob va sh.k.lardan)
Полная статья →
жарко русский

нареч. 1. issiq

сегодня очень жарко bugun juda issiq

в комнате жарко xona isib ketdi

мне было жарко isib ketgan edim

2. qizgʻin, joʻshqin

  • ни жарко, ни холодно bari bir, farqsiz
  • небу жарко (будет, станет) ish shunday avj olib, qizib ketadiki (osmonni alanga oladi)
Полная статья →

Показать все · 51 →

Сказки

8
Bir kosa zahar
Устное народное творчество

Bir chol bilan kampirning yovvoyilashgan mushugi ularning joniga tegadi. Mushuk chakalakzorda tulki bilan doʻstlashib, birgalikda quyonni aldamoqchi boʻlishadi.

Hakim baliqchining oʻgʻli
Устное народное творчество

Kambagʻal baliqchi cholning oʻgʻli vazirning hiylalari tufayli podshohning qiyin topshiriqlarini bajarishga majbur boʻladi. Uning sarguzashtlari davomida kutilm

Hasan va Zuhra
Устное народное творчество

Bu ertakda podshohning farzandsizligi va uning yangi xotinidan tugʻilgan bolalarga nisbatan qilingan makr-hiylalar hikoya qilinadi. Hasan va Zuhra ismli egizakl

Murqumomo
Устное народное творчество

Kambagʻal chol topgan gavhar tuxumlar tufayli boyib, podshohga aylanadi. Ammo uning xotini Murqumomo qushini soʻyishga rozi boʻladi, bu esa bolalarning boshiga

Nima eksang, shuni olasan
Устное народное творчество

Bir chol oʻgʻli va kelini bilan yashar ekan. Kelin cholni uydan haydashni talab qiladi, oʻgʻil esa otasini togʻga tashlab keladi. Otasi oʻgʻliga oʻtmishdagi bir

Oʻjarvoy bilan vafodor it
Устное народное творчество

Bu ertakda oʻjar bolaning sarguzashtlari va uning vafodor iti haqida hikoya qilinadi. Oʻjarvoy oʻzining qaysarligi tufayli xavfli vaziyatga tushib qoladi, lekin

Показать все · 8 →

Диалектные материалы

8
chänkildämäk
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · janjallashmoq

oʻjarlik qilib gap sotmoq, baqirib janjallashmoq

jar
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · jarlik
jarlı
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · kambagʻal
jarlı-jaqabay
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · kambagʻal-qashshoq
ka:l
Xorazm viloyati · jarlik

suv yuvib ketgan chuqurlik, jarlik

Показать все · 8 →