разг. ich kenne das zur Genüge: ich habe das schon oft erfahren
Поиск
По запросу «davo» — результатов: 102: на: Узбекский
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
5umgразг. eine Gefahr überstehen und nur geringfügigen Schaden erleidenрусскийотделаться легким испугом, пустяком, дешево отделаться (при несчастном случае: тж. перен)узбекскийchap bermoq, osonlik bilan (beshikast) qutulmoq
«Was ist geschehen? Ich sehe, du trägst den Arm in der Binde». — «Ich hatte einen Autounfall. Es hatte schlechter ausgehen können. Ich bin noch einmal mit einem blauen Auge davonkommen».
разг. sich dem größten Teil verschaffenрусскийзабрать себе львиную долюузбекскийkatta qismini urib qolmoq, oʻziga oʻzlashtirib olmoq
Er setzte alles daran, daß ihm aus dem Erbe seines verstorbenen Onkels dessen Haus zugesprochen wurde; damit hatte er sich den Löwenanteil gesichert.
Англо-узбекский словарь
· ещё в 2 словарях
prəʼɡresɪv
adj 1. progressiv, taraqqiyparvar, ilgʻor
2. progressiv, tobora oʻsib boradigan, davomli
- progressively tobora, bora-bora
- progressive tense davomli zamon
В определениях
13с davolash; davolanish; davo, muolaja.
ignaterapiya, igna bilan davo- lash иглотерапия
1. muomala; 2. muolaja, davo 1. обращение; 2. лечение
['kjuərətɪv] shifobaxsh, shifoli, davo bo'ladigan; dorivor
/ʌn'brəʊkən/ adj 1 davo- miy, uzluksiz 2 yangilanmagan; sindirilmagan; urilmagan
[s(j)u:t] 1) iltimosnoma 2) yur. da'volashuv; da'vo; bring a suit (against) davosini aytmoq, davo qilmoq
Сказки
79
Устное народное творчество
Ushbu ertakda Aql va Davlat oʻrtasidagi bahs tasvirlangan boʻlib, ulardan qaysi biri hayotda muhimroq ekanligi sinovdan oʻtkaziladi. Hikoya davomida bir bolanin
Устное народное творчество
Uch oʻgʻil va bir qizi bor otaning koʻzlari ojiz boʻlib qoladi. Qiz otasining koʻzini ochish uchun dori izlab, koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi va oxir-oq
Устное народное творчество
Bu ertakda podshohning oʻz xotinlaridan birini qoʻyib yuborishi va keyinchalik uning oldiga mehmonga borishi haqida hikoya qilinadi. Suhbat davomida xotin podsh
Устное народное творчество
Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.
Устное народное творчество
Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o
Устное народное творчество
Uch aka-uka otasining oltin toyini oʻgʻirlab ketayotgan sirli maxluqni topishga urinadi. Kenja oʻgʻil Badalqorachi bu sirni ochib, bir qancha qizlarni devlar zu
Диалектные материалы
5
Fargʻona viloyati · davot
Miskarlikda misdan ishlangan siyohdon.
Xorazm viloyati · ariqcha
novdan kelgan suvni davom ettiradigan ariqcha
Qashqadaryo viloyati · podachi
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · azayimxon
azayimxon (ruhiy kasallarni davolovchi «tabib»)
Qashqadaryo viloyati · qiy moyi
qiydan olingan suyuqlik, yogʻ (mol yaralarini davolash uchun)