ж 1. boʻlgan (boʻlib oʻtgan) voqea
быль молодцу не укор yigitlikda boʻladigan narsaning aybi yoʻq
2. уст. voqeiy hikoya
это не сказка, а быль bu ertak emas, boʻlgan voqea, haqiqat
«bilol» boʻyicha 97 ta natija: Oʻzbekchaga
ж 1. boʻlgan (boʻlib oʻtgan) voqea
быль молодцу не укор yigitlikda boʻladigan narsaning aybi yoʻq
2. уст. voqeiy hikoya
это не сказка, а быль bu ertak emas, boʻlgan voqea, haqiqat
oʻzbekchabilan, birga, ilaruschaзнатьinglizchaknow
Biligsiz bilä hič sözüm yoq meniŋ Bilimsiz bilan hech soʻzim (aloqam) yoʻq mening – С невеждой [говорить] у меня нет слов – I have no words with ignoramuses
1. Aynı zamanda, da, de, dahi.HATTO, HATTOKI
2. İleBILAN
/bıl/
n [C] 1. hisob varagʻi
2. banknota
3. qonun loyihasi
4. rekla- ma dasturi
v [T] eʼlon qilmoq
oʻzbekchaepchillik, chaqqonlik, uddaburonlikruschaхваткаinglizchadexterity
Qarištuqta esri biläki keräk Olishuvda arslon kabi epchil boʻlish kerak – В борьбе нужна хватка тигра – The fight needs a tigerʼs grip
1. Elle kolun, ayakla bacağın birleştiği bölüm.BILAK
2. Güç, kuvvet.
Doro podsho tuhmat tufayli homilador xotinini haydab yuboradi. Ayol oʻgʻil tugʻib, uni Iskandarbek deb ataydi va taqdirga tashlab ketadi. Iskandarbek turli qiyi
Ushbu ertakda Alovuddin ismli bir yigit oʻzini hoʻkiz deb oʻylab, kasallikka chalinadi. Koʻplab tabiblar uni davolay olmagach, podshoh Ibn Sinoni yordamga chaqi
Ushbu ertakda bir shahzodaning taqdiri va unga bogʻliq sarguzashtlar hikoya qilinadi. Kambagʻal qurandozning bashorati sababli shahzoda oʻz baxtini topish uchun
Uch qizning eng kichigi otasini davolash uchun xavfli safarga otlanadi. U yoʻlda turli qiyinchiliklarga duch keladi va oʻzining ayol ekanligini yashirishga majb
Ushbu ertakda podshoh va vazirning yoʻlda uchratgan keksa chol bilan suhbati tasvirlanadi. Podshohning jumboqli savollariga cholning topqir javoblari vazirni ha
Ushbu ertakda Oloviddin ismli yigitning sehrli shamchiroq yordamida boylik va baxtga erishishi, shuningdek, yovuz sehrgarning hiylalariga qarshi kurashishi hiko