ж 1. boʻlgan (boʻlib oʻtgan) voqea
быль молодцу не укор yigitlikda boʻladigan narsaning aybi yoʻq
2. уст. voqeiy hikoya
это не сказка, а быль bu ertak emas, boʻlgan voqea, haqiqat
«bildirma» boʻyicha 126 ta natija: Oʻzbekchaga
ж 1. boʻlgan (boʻlib oʻtgan) voqea
быль молодцу не укор yigitlikda boʻladigan narsaning aybi yoʻq
2. уст. voqeiy hikoya
это не сказка, а быль bu ertak emas, boʻlgan voqea, haqiqat
oʻzbekchabilan, birga, ilaruschaзнатьinglizchaknow
Biligsiz bilä hič sözüm yoq meniŋ Bilimsiz bilan hech soʻzim (aloqam) yoʻq mening – С невеждой [говорить] у меня нет слов – I have no words with ignoramuses
1. Aynı zamanda, da, de, dahi.HATTO, HATTOKI
2. İleBILAN
/bıl/
n [C] 1. hisob varagʻi
2. banknota
3. qonun loyihasi
4. rekla- ma dasturi
v [T] eʼlon qilmoq
oʻzbekchaepchillik, chaqqonlik, uddaburonlikruschaхваткаinglizchadexterity
Qarištuqta esri biläki keräk Olishuvda arslon kabi epchil boʻlish kerak – В борьбе нужна хватка тигра – The fight needs a tigerʼs grip
1. Elle kolun, ayakla bacağın birleştiği bölüm.BILAK
2. Güç, kuvvet.
Bektemir botir haqidagi ushbu ertakda qahramonning jasorati, sadoqati va sevgi yoʻlidagi kurashlari tasvirlangan. Ertakda yigitning qiyinchiliklarga qaramay, oʻ
Bu ertakda boyning xizmatkori sevgan qiziga uylanishni orzu qiladi, ammo boyning xiyonati tufayli toʻy kuni kutilmagan voqealar sodir boʻladi. Qizning zukkoligi
Bu ertak boyvachcha yigitning pari qizga uylanishi va turmushdagi sarguzashtlari haqida hikoya qiladi. Ular yalmogʻiz kampirning changalidan qochib, koʻp qiyinc
Zolim xonning rahmdil oʻgʻli yovvoyi toʻngʻizni oʻldirish uchun oʻrmonga ketadi. Uning halokati haqidagi xabarni xonga yetkazish uchun choʻpon Ali oʻzining zukk
Ushbu ertakda boyning oʻgʻli botir yigitga aylanib, turli sarguzashtlarni boshidan kechiradi. U ajdarni yengib, podshoh qiziga uylanadi va oʻziga oʻxshagan ukas
Doro podsho tuhmat tufayli homilador xotinini haydab yuboradi. Ayol oʻgʻil tugʻib, uni Iskandarbek deb ataydi va taqdirga tashlab ketadi. Iskandarbek turli qiyi
oʻgʻirlamoq, bildirmay, biror narsani ilib ketmoq