ж 1. boʻlgan (boʻlib oʻtgan) voqea
быль молодцу не укор yigitlikda boʻladigan narsaning aybi yoʻq
2. уст. voqeiy hikoya
это не сказка, а быль bu ertak emas, boʻlgan voqea, haqiqat
«biladi» boʻyicha 144 ta natija: Oʻzbekchaga
ж 1. boʻlgan (boʻlib oʻtgan) voqea
быль молодцу не укор yigitlikda boʻladigan narsaning aybi yoʻq
2. уст. voqeiy hikoya
это не сказка, а быль bu ertak emas, boʻlgan voqea, haqiqat
oʻzbekchabilan, birga, ilaruschaзнатьinglizchaknow
Biligsiz bilä hič sözüm yoq meniŋ Bilimsiz bilan hech soʻzim (aloqam) yoʻq mening – С невеждой [говорить] у меня нет слов – I have no words with ignoramuses
1. Aynı zamanda, da, de, dahi.HATTO, HATTOKI
2. İleBILAN
/bıl/
n [C] 1. hisob varagʻi
2. banknota
3. qonun loyihasi
4. rekla- ma dasturi
v [T] eʼlon qilmoq
oʻzbekchaepchillik, chaqqonlik, uddaburonlikruschaхваткаinglizchadexterity
Qarištuqta esri biläki keräk Olishuvda arslon kabi epchil boʻlish kerak – В борьбе нужна хватка тигра – The fight needs a tigerʼs grip
1. Elle kolun, ayakla bacağın birleştiği bölüm.BILAK
2. Güç, kuvvet.
kim biladi deysiz!
- amer.og'z.nutq. men qayoqdan bilay!, kim biladi!
rasm, odat, urf-odat; старинный обычай eski odat, eski urf-odat; обычаи народа xalq urf-odatlari; он знает местные обычаи u mahalliy urf-odatni biladi.
м rasm, odat, urf-odat; старинный обы́чай eski odat, eski urf-odat; обы́чаи народа xalq urf-odatlari; он знает местные обы́чаи u mahalliy urf-odatni biladi.
м baliqchi; рыбак рыбака видит издалека погов. [baliqchi baliqchini uzoqdan ham koʻradi (taniydi)]; koʻr koʻrni qorongʻida ham topadi; qush tilini qush biladi.
['gudnəs] 1) yaxshilik, ezgulik 2) yaxshi fazilat, yaxshi xislat <> goodness gracious! Xudoyim!; goodness knows! Xudo biladi!; kim bilsin!; for goodness sake Xudo haqqi!
Kambagʻal chol Arab laqqi podshoh saroyida xizmat qilib yuradi. Uning hayoti kutilmaganda yaxshi tomonga oʻzgaradi va boyib ketadi.
Ushbu ertakda ikki parranda – bulbul va qarqunoqning soʻz oʻrganishi va oʻzaro musobaqasi haqida hikoya qilinadi. Ulardan biri oʻzining zukkoligi bilan ajralib
Bir chol shaharga ish izlab kelib, topgan pulini qoziga omonat qoʻyadi. Qozi pulni qaytarishdan bosh tortgach, tadbirli bir ayol cholga yordam berib, qozini oʻz
Ushbu ertakda dono Zulayho oʻzining aql-zakovati bilan podshoh va boshqa donishmandlarni hayratda qoldiradi. U murakkab savollarga topqirlik bilan javob berib,
Doro podsho tuhmat tufayli homilador xotinini haydab yuboradi. Ayol oʻgʻil tugʻib, uni Iskandarbek deb ataydi va taqdirga tashlab ketadi. Iskandarbek turli qiyi
Ushbu ertakda Husayn mirzo oʻz vazirlaridan dunyodagi eng lazzatli nima ekanligini soʻraydi. Vazirlar bu savolga javob topa olmay, Alisher Navoiyga murojaat qil