Hayot Foundation loyihasi
Oʻz

Qidiruv

«Sino» boʻyicha 70 ta natija: Oʻzbekchaga

Filtr
Lugʻat turi

Lugʻat maqolalari

28 ta
Синонимы ruscha

1. Sinonimlar. 1. Maʼno jihatdan bir-biriga yaqin yoki teng, bir xil tushunchani ifodalovchi, ammo belgilari yoki uslubiy boʻyoqlariga koʻra, baʼzan esa har ikkala jihati bilan ham farq qiladigan soʻzlar; odatda, sinonimlar bir soʻz turkumiga oid boʻladi va fikrning bir-birining oʻrnini bosadigan elementlari sifatida namoyon boʻladi.

2. Leksik maʼnolari toʻliq yoki qisman bir-biriga mos keladigan, bir soʻz turkumiga tegishli boʻlgan soʻzlar.

3. Baʼzan soʻzlar maʼnosiga koʻra bir-biriga shunchalik yaqin boʻladiki, ularning nutqda toʻgʻri qoʻllanilishi ularning semantik belgilari va uslubiy xususiyatlarini aniq ajratishni talab qiladi. Sinonim soʻzlar (maʼnodosh soʻzlar) bir tushuncha doirasidagi turli maʼno qirralarini anglatadi. Maʼnosi juda yaqin soʻzlar tilda juda kam uchraydi. Shu bois soʻzlar maʼno jihatdan bir-biriga yaqin yoki juda yaqin boʻlishi mumkin. Sinonim soʻzlar, asosan, baʼzi soʻzlardagi tushuncha nozikliklariga vaqt oʻtishi bilan “soya solinishi” natijasida maʼno jihatdan bir-biriga yaqinlashishidan yuzaga kelgan. Hozirgi oʻzbek tilida qoʻllanib kelayotgan sinonimlarning salmoqli qismini, yaʼni sinonimik qatorni sof turkiy soʻzlar bilan yonma-yon qoʻllanuvchi arabcha, forscha va Yevropa tillaridan oʻzlashgan soʻzlar tashkil etmoqda. Masalan: koʻz – chashm (fors.), dudoq – lab (fors.), buyruq – amr (ar.) kabi. Sinonimlar bir soʻz turkumiga oid boʻlib, bir narsa yoki hodisani turli belgi

Toʻliq maqola →

Hammasini koʻrish · 28 →

Ertaklar

39 ta
Aql bilan davlat
Xalq ogʻzaki ijodi

Ushbu ertakda Aql va Davlat oʻrtasidagi bahs tasvirlangan boʻlib, ulardan qaysi biri hayotda muhimroq ekanligi sinovdan oʻtkaziladi. Hikoya davomida bir bolanin

Bek bilan dehqon
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertakda oʻzining aql-zakovati va mehnatsevarligi bilan ajralib turadigan dehqonning bek bilan boʻlgan munosabatlari tasvirlanadi. Dehqon bekning sinovlaridan

Boʻz bola
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertak oʻgay onaning zulmidan qochib, oʻz baxtini topishga intilgan Boʻz bola va uning sadoqatli doʻstlari haqida hikoya qiladi. Ertakda muhabbat, sadoqat va

Bulbuligoʻyo
Xalq ogʻzaki ijodi

Zolim podshohning oltin chinori uchun Bulbuligoʻyo qushini topishga chiqqan kenja shahzoda sarguzashtlari haqida hikoya qilinadi. U oʻzining mardligi va sadoqat

Choʻloq boʻri
Xalq ogʻzaki ijodi

Uch aka-ukaning sarguzashtlari haqidagi bu ertakda kenja oʻgʻilning jasorati va mehribonligi choʻloq boʻrining yordami bilan sinovlardan oʻtadi. U otasi buyurga

Dono yigit va uning qayligʻi
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertakda dono yigitning oʻziga munosib umr yoʻldoshini topish sarguzashtlari hikoya qilinadi. U yoʻlda uchragan turli savollar orqali boʻlajak rafiqasining aq

Hammasini koʻrish · 39 →

Sheva materiallari

2 ta
chüshürgich
Andijon viloyati · tushurgich

Zargarlikda mankoldastaning sinonimi

chüshürgich
Fargʻona viloyati · tushurgich

Zargarlikda mankoldastaning sinonimi

Tashqi resurslar

1 ta