узбекскийbilim, ilmрусскийзнаниеанглийскийknowledge
Bilig birlä awnur ğanïn semritür Bilim bilan ovunib, yonini rohatlantiradi (qalbini kengaytiradi) – Знаниями они развлекаются, питают свои души – Knowledge they have fun, nourish their souls
По запросу «BILIG» — результатов: 15: на: Узбекский
узбекскийbilim, ilmрусскийзнаниеанглийскийknowledge
Bilig birlä awnur ğanïn semritür Bilim bilan ovunib, yonini rohatlantiradi (qalbini kengaytiradi) – Знаниями они развлекаются, питают свои души – Knowledge they have fun, nourish their souls
узбекскийbilimli, dono, aqlli, olimрусскийзнаниеанглийскийknowledge
Biligsiz bedük bolsa, davlat bilä biliglig bedükräk kü čav at bilä Nodon mol-davlat bilan buyuk boʻlsa, dono undan shon-shuhrati bilan buyukroqdir – Если невежда велик счастьем, то ученый более велик славой – If the ignorasmus is great happiness, then the scientist is more glorious
tafovut, alohida xususiyat, alohidalik – отдельный – peculiarity. Bilig üküš azrumïn asyïn ayur – Bilim, zakovatning ayricha xususiyatlari, foydasi haqida gapiradi (QBN,
farq, tafovut– разница – difference. Kiši yïlqï birlä azïrtï bilig, bilig birla yaŋluq kötürdi elig – Odamning hayvondan farqi bilimdadir, odam bilim tufayli (har qanday
aql, zakovat– разум, мысль –intellect. Bayat berdi erdäm seŋä ög bilig – Alloh senga fazilat, aql-zakovat va bilim berdi – Бог дал тебе достоинство, разум и знание – God
[a.] tarbiya, adab, axloq, odob, tartib, qoida, intizom– учтивость – morals. Oyul qïzqa ögrät bilig ham adab – O‘g‘il qizga bilim bilan birga odob-axloqni ham o‘rgat – Об
ochiq-oydin, yaqqol, aniq, ravshan– открытый, ясный – openly, manifestly. Qaraqa bilig berti bilgä ačuq – Dono odam xalqqa ochiq-oydin nasihat, bilim berdi – Мудрец дал н
kengashchi, maslahatchi – советчик – counciler. Uquš yolïŋ etgil keŋäščïŋ bilig – Aql-idrokni yo‘l boshlovching qilgin, bilimni maslahatching – Сделай разум своим проводн