По запросу «мороз» — результатов: 37: на: Узбекский
м sovuq, ayoz
сегодня двадцать градусов мороза bugun yigirma daraja sovuq
начались морозы sovuq boshlandi
sovuq, ayozli
sovuq kun
узбекскийSovuqqa chidamlilikкаракалпакскийСуўыққа шыдамлылықанглийскийFrost resistance
Мороз жжёт лицо (руки). Sovuq betni (qoʻlni) achishtiryapti.
Всю зиму стояли сильные морозы. Butun qish boʻyi qattiq sovuq boʻldi.
Сегодня двадцать градусов мороза. Bugun sovuq yigirma gradus.
узбекскийSovuqdan saqlovchi qatlamкаракалпакскийСуўықтан қорғаўшы қабатанглийскийFrost-hardy layer
м 1. bobo, buva; наши деды otabobolarimiz; 2. разг. boboy, ota (murojaat shakli); сидит дед, во сто шуб одет, кто его раздевает, тот слёзы проливает загадка (Лук) bir bob
Дед- Мороз; Қорбобо;
1. sovuq; 2. qirov 1. мороз; 2. иней
2. победить; мороз побил виноградники, почки; 2. енгмоқ, ғалаба қилмоқ; токларни куртакларни совуқ урипти;
avoir une peur intense - Мороз по коже (по спине) дерёт (идет, пробегает) – эт жимирлашиб кетди (кетади, кетяпти); сесканиб тушди(м) (совуқдан ёки қўрқувдан)
ж sinch, xodacha, tayoq; мал маличок мостил мостичок - без жердей, без кольев, без топора загадка (Мороз) jimit bola ko'prik solar, na xoda, na sinch va boltasi bor.
