«ИЗДАЛИ» boʻyicha 7 ta natija: Oʻzbekchaga
нареч. uzoqdan, yiroqdan
издали гора казалась небольшой uzoqdan togʻ kichik boʻlib koʻringan edi.
видеть хорошо, издали, вблизи, собственными глазами; яхши, узоқдан, яқиндан, ўз кўзлари билан кўрмоқ;
смотреть издали, в окно, в зеркало, украдкой, пристально; узоқдан қарамоқ, деразага, ойнага пинхона тикилиб қарамоқ;
несов. (донестись сов.) kelmoq; eshitilmoq (о звуке); taralmoq, dimoqqa urilmoq (о запахе); издалека доносится песня uzoqdan ashula ovozi eshitiladi; издали донёсся крик
1. безл. в знач. сказ. koʻrinadi, koʻrinib turadi; здесь хорошо видно и слышно bu yerdan yaxshi koʻrinadi va eshitiladi; мне ничего не видно menga hech narsa koʻrinmayapt
доно́сится, -ятся несов. (донес/тись, -ётся, -у́тся; прош. донёсся, донесл/ась, -ось, -ись сов.) kelmoq, eshitilmoq (о звуке); taralmoq; dimoqqa urilmoq (о запахе); издал
1. (чаще кратк. ф.) koʻrinadigan, koʻrinib turadigan; башня, видная издали uzoqdan koʻrinib turadigan minora; башня видна издали minora uzoqdan koʻrinib turipti; на снегу
