Қидирув

sich etwas merken, nachdem man energisch dazu aufgefordert wurde разг. мотать на ус что-л; зарубить себе на носу что-л. қулоққа қуйиб олмоқ, дилига жо қилиб олмоқ Ihren G

comprendre et retenir quelque chose - Зарубить себе на носу (на лбу) – қулоққа (қўрғошиндек) қуйиб (ҳалқа қилиб тақиб) олмоқ; мияга тугиб олмоқ; ҳеч эсдан чиқармаслик; қу

сов. (зарубать несов.) 1. кого чопиб ташламоқ; 2. что кертмоқ, кертик солмоқ; 3. спец. (юзини) очмоқ; зарубить пласт угля кўмир қатламини очмоқ; ◊ зарубить на носу