«ЗАСТАВИТЬ» boʻyicha 10 ta natija: Oʻzbekchaga
Qarang: заставлять
kutishga majbur qilmoq
- захват людей террористами с целью заставить выполнить определенные требования.
1. jim qilmoq, ovozini o'chirmoq; 2. (tovush haqida) eshitilmaydigan qilib qo'ymoq 1. заставить замолчать; 2. (о звуке) заглушать
uyqu, uxlash; to get to sleep (o‘zini zo‘rlab) uyquga ketmoq; to go to sleep uxlab qolmoq, uxlamoq сон; to get to sleep (заставить себя) заснуть; to go to sleep засыпать
несов. (заставить сов.) majbur qilmoq, zoʻrlamoq; заставлять (заставить) кого читать birovni [kitob] oʻqishga majbur qilmoq; дождь заставил туристов вернуться назад yomgʻ
-ю, -ешь, -ют несов. (заставить, -лю, -ишь, -ят сов.) кого что с неопр. majbur qilmoq, zo‘rlamoq; заставлять (заставить) кого читать birovni [kitob] o‘qishga majbur qilmo
jmdn. zu einer Entscheidung zwingen разг. заставить кого-л. принять определенное решение, брать за горло кого-л., наступать на горло кому-л. кимнидир бўғзидан олмоқ, гриб
