возвр. от yuvmoq мыться, умываться
Qidiruv
«yuvinmoq» boʻyicha 16 ta natija: Ruschaga
Filtr
Lugʻat turi
Lugʻat maqolalari
12 ta
Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat
· yana 1 ta lugʻatda
мыть, умывать, смывать (что-л.)
- kir yuvmoq стирать бельё
oʻzbekchayumalamoq, aylanmoqruschaкатить, скатыватьinglizcharoll up
Qopub čïqtï ilkä yuwuldï yašï U yuqorilab chiqdi, koʻzlaridan yosh dumaladi – Он, поднявшись, вышел, и из глаз у него покатились слезы – He got up and tears rolled from his eyes
oʻzbekchakuchsiz, ojiz, zaifruschaслабыйinglizchafeeble, weak
Bayusa baš egmäs budun yuvyasï Agar eng ojiz kishi ham boyisa, hech kimga bosh egmaydi – Если даже самый слабый из людей становится богатым, он выходит из подчинения – If even the weakest of the people becomes rich, he gets out of submission
Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat
· yana 1 ta lugʻatda
1. смирный, тихий, спокойный
2. кроткий, безобидный
- qoʻydek yuvosh (букв. смирный как овечка) кроткий, тихий (о человеке)
- mulla mingan eshakdek yuvosh послушный (смирный), что ослик под муллой; соотв. смирнее телёнка
Taʼriflar ichida
4 ta1. idish-tovoqni yuvmoq; 2. AE yuvinmoq, bet-qoʻlini yuvmoq 1. мыть посуду; 2. AE умываться
yuvinmoq, tahorat qilmoq – умылся– wash. Töšäkin türüp, yununđï yükündi– To‘shakdan turib, tahorat qilib, ibodat qildi – Он свернул постель, умылся, сделал поклон – He fo
yuvinmoq, tahorat qilmoq – собираться – gathered. Yana turdï yundï namazïn qïlïb – Yana turdi, tahorat qilib namozini o‘qidi – Он встал и, совершив молитву, сделал омовен
1. yuvmoq; yuvib tozalamoq; to get washed yuvinmoq; 2. kir yuvmoq; 3. yuv(il)moq, yuv(il)ib ketmoq, yuvilib tozalanmoq; to wash one’s hands of qo‘lini yuvib qo‘ltiqqa urm